Laure découvre qu'elle est enceinte de quinze semaines. Toujours bouleversée par la mort de son compagnon, elle décide de cacher sa grossesse à ses collègues. Au même moment, les cadavres d'une mère de famille et de sa fille sont retrouvés accrochés à l'hélice d'une péniche sur le canal de l'Ourcq. Pour cette enquête, Laure demande à travailler avec le juge Roban. De son côté, l'avocate Jacqueline Karlsson met tout en oeuvre pour redorer sa réputation.

Laure et ses hommes recherchent activement Stéphane Jaulin, le mari et père des victimes. Le jeune homme, séparé de son épouse depuis quelques mois, a enlevé leur deuxième enfant. Les policiers finissent par l'arrêter sur une air d'autoroute. Interrogé, il prétend ne pas être au courant du décès de sa femme et de sa fille. Au même moment, une jeune femme en train de faire son jogging est agressée dans un bois par un déséquilibré.

L'enquête sur le double meurtre de Sandrine Jaulin et de sa fille est au point mort. Laure et Pierre interrogent le frère de la mère de famille, interné dans un hôpital psychiatrique, mais son témoignage reste confus et incohérent. Pendant ce temps, l'affaire du meurtre d'un policier prend une autre tournure. Le juge Roban et Joséphine Karlsson mettent au point une stratégie pour prouver que des gardiens de la paix ont menti.

Le combat qui oppose maître Karlsson et la police s'annonce violent. Maître Edelman, un ténor du barreau, s'est vu confier la défense des intérêts des policiers. De son côté, le juge Roban ne parvient pas à faire avancer l'enquête sur le double homicide. Les éléments à charge contre Stéphane Jaulin ne sont pas assez probants et la piste des braqueurs n'aboutit à rien. Laure Berthaud et ses hommes sentent la pression monter : il leur faut résoudre l'énigme au plus vite...

Emprisonné et désespéré, Stéphane Jaulin tente de mettre fin à ses jours dans sa cellule. Sous le choc, son avocat Pierre Clément essaie d'obtenir sa mise en liberté surveillée, mais le juge Roban reste inflexible. Contrainte d'interroger un indicateur qui possède des informations sur l'un des braqueurs de distributeurs, Laure ne peut pas se rendre à la clinique où elle a choisi de se faire avorter.

Laure et son équipe enquêtent sur le gang des braqueurs. Ils réalisent bientôt que ce n'est pas Jaulin qui les connaissait, mais son épouse, Sandrine. Laure suit désormais la piste d'un certain Zacharie Gabbai, surnommé «Zak le barge», visiblement lié au double homicide. Djibril Merini, l'indic de Gilou, communique aux agents de précieuses informations, qui pourraient permettre de retrouver la trace de Zak. Pourtant, Fromentin doute sérieusement de la fiablité de Merini et ne manque pas de le faire savoir...

Joséphine reste effondrée par le décès de Pierre Clément, le substitut du procureur qui venait d'être élu au Conseil de l'ordre. L'avocate envisage d'abandonner la profession. De son côté, le juge Roban refuse d'être dessaisi de l'affaire Jaulin. Il désire travailler en collaboration avec sa jeune consoeur Carole Mendy. Laure et son équipe sont sur les traces de Zak le barge. Ils suivent l'un de ses complices.

Joséphine Karlsson se remet peu à peu de son chagrin et accepte de défendre Tarek Ziani, le fils d'un milliardaire libyen accusé de coups et blessures sur les membres de son personnel. De leur côté, Laure et Gilou interrogent Marwan, le complice de Zak, et comprennent que Sandrine travaillait pour la bande de braqueurs et les aidant à trouver une planque. Les policiers découvrent également que le père de Sandrine a été mêler à une affaire de moeurs plusieurs années auparavant.

L'expertise ADN révèle que Zacharie est le véritable père de la fille de Sandrine. Le juge Roban annonce la nouvelle à Stéphane Jaulin qui reste abasourdi. Gilou est suspendu et mis en examen par l'Inspection général de la police nationale. Il est accusé d'avoir placé des balises non réglementaires sur les scooters utilisés par une bande de braqueurs. Le capitaine Berthaud demande à Joséphine Karlsson d'assurer sa défense.

Laure et son équipe retrouvent le cadavre de Zacharie dans une prairie grâce à la géolocalisation de son portable. Profondément troublé par la nouvelle, Marwan, son complice, finit par avouer aux policiers qu'ils étaient en voyage au Maroc le jour du double meurtre de Sandrine et sa fille. L'enquête rebondit lorsque les enquêteurs relèvent sur les effets personnels de Zak, la même empreinte aperçue sur le chausson de Lucie.

Roban ne supporte pas de voir Tarek Ziani échapper à la justice et profite d'une enquête de la BRB pour tenter de le faire tomber pour son implication dans un trafic de véhicules de luxe. Laure et ses enquêteurs mettent tout en oeuvre pour retrouver la petite fille enlevée par Karen, qui exige une importante rançon. Quant à Joséphine, une proposition fort intéressante lui est faite mais celle-ci la place face à un dilemme...