Chinese (zh-CN)

Name

我家的故事

Taglines

Overview

  观山寿一(长濑智也)是以“暴风雪寿”为名而活跃的职业摔角手,曾属于大型摔角团体十分人气,也得到波多黎各的冠军,但因为受伤和年龄渐长,现在只能参与小规模团体在小型的比赛中出场,就在此时他收到父亲病危的消息。他的父亲・观山寿三郎(西田敏行)以二十七世观山流宗家的身份,保持着「能乐」这重要无形文化财产,被称为人间国宝,全国有超过1万名弟子。本来他希望寿一继承家业,但因为其指导非常严格,让寿一反抗及离家出走,20年间断绝来往。寿一久别回家后,家人看到他都十分惊讶,之后寿三郎奇迹地被救回一命,就向大家介绍他身边的一名协助照护的看护・志田樱(户田惠梨香),并宣布已和她有婚约,要把所有遗产留给她。寿一因为感到自己在摔角的实力和人气已到极限,也决定引退回家,协助父亲的照护。观山家虽然设定上有点奇特,但也有着每个家族都有的烦恼和喜悦,在每日的辛苦之中,越来越多人会想到人生是否可以舍弃的东西,在各有想法合不来的家人再度聚集开始,虽然麻烦但也有着爱与关怀,在看护及遗产继承这擂台的钟声响起之时,带出一部新形式的家庭剧。

Chinese (zh-TW)

Name

我家的故事

Taglines

Overview

曾經叱吒風雲、如今卻風光不再的摔角選手觀山壽一,突然收到父親病危的消息。壽一的父親是被視為「人間國寶」的能樂名家,他本來希望能讓壽一繼承家業,卻因為過於嚴格導致壽一離家出走。壽一睽違25年回到老家,沒想到壽三郎竟奇蹟似地撿回一命,並投下震撼彈宣布自己要與看護志田櫻結婚,將所有遺產都留給她!?

English (en-US)

Name

Story of My Family!!!

Taglines

Overview

An aging pro wrestler returns to fight for his inheritance when his father — a respected Noh actor — threatens to leave his fortune to his caregiver.

French (fr-FR)

Name

Story of My Family!!!

Taglines

Overview

Le catcheur Miyama Juichi bénéficiait autrefois d'une certaine renommée dans le milieu mais les blessures et l'âge l'ont contraint à ne plus exercer désormais ses talents qu'avec parcimonie et dans un relatif anonymat. Sa famille est une dynastie du théâtre nô et son père Jusaburo a été désigné Trésor national vivant. Juichi aurait dû en fait prendre sa suite mais n'a pas supporté les enseignement trop stricts de son père. Il a donc préféré fuir la maison familiale et n'a plus donné de nouvelles depuis plus de vingt ans.

Juichi apprend soudainement que son père est à l'orée de la mort et décide de rentrer à la grande surprise de sa famille. Finalement, Jusaburo survit et profite de l'occasion pour annoncer qu'il compte se marier avec son auxiliaire de vie et en faire son héritière. Juichi choisit alors d'abandonner le catch et de venir s'occuper de son père.

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

I membri della famiglia Miyama che hanno vissuto separatamente decidono di vivere di nuovo insieme. Anche se fastidioso, vivere insieme in qualche modo fa sentire tutti amati.

Japanese (ja-JP)

Name

俺の家の話

Taglines

Overview

後に能楽の人間国宝となる観山寿三郎を父に持つ観山寿一は、いくら能の稽古に励んでも父から褒めてもらえない修業生活に嫌気がさし17歳で家出、プロレス団体に入門しプロレスラー・ブリザード寿として一時代を築く成功を収めるが、ある日寿三郎が危篤になったと聞き実家の家族の元へ帰還、重篤な父を目の当たりにしてレスラーを引退し、25年ぶりに実家に戻り宗家を継ぐ決心をする。

しかし寿三郎は危篤状態から奇跡的に回復し、さらに謎の女性介護ヘルパー・志田さくらにぞっこんになるあまり、彼女との結婚と全遺産の譲渡を招集した門弟たちの前で宣言する。

自宅での介護を希望する寿三郎は認知症の傾向が確認され要介護1の判定が下されたため、嫁いだ寿一の妹・長田舞、寿一の弟で弁護士の観山踊介、芸養子の観山寿限無ら子供たちの間で介護を分担することになるが、そんな折、さくらに高齢男性に近づき遺産を狙う「後妻業の女」であるとの疑惑が持ち上がり、寿三郎の介護を絡めたお家騒動に発展する。

Korean (ko-KR)

Name

우리 집 이야기

Taglines

Overview

프로 레슬러인 주인공이 은퇴하고 20년 만에 집으로 돌아와 아버지를 돌보며 간병인 여성과 유산 상속을 둘러싼 갈등을 그린 드라마

Polish (pl-PL)

Name

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Minha Família, Minha Luta

Taglines

Overview

Um lutador profissional decide voltar para casa e brigar por sua herança quando o pai ameaça deixar tudo para a cuidadora.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

La historia de mi casa

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login