El 15 de febrer del 1999, a primera hora del matí, troben el cos d’una dona morta a les vies del tren a Cervera, a la Segarra. En un principi, els Mossos creuen que ha estat un suïcidi, però hi ha coses que no encaixen. El cos està despullat, amb signes evidents de violència, i a pocs metres troben una barra de ferro que podria haver estat l’arma del crim. Amb les primeres investigacions poden saber la identitat de la víctima: es diu Marina Ruiz i treballava en una fàbrica que hi ha just al costat d'on s'ha trobat el cos. Els Mossos estan convençuts que ha de ser algú del seu entorn proper.

La nit del diumenge 18 de novembre del 2012, a Platja d’Aro, tres encaputxats entren a robar a casa del Jordi Comas, president de la patronal dels empresaris de Girona, i la seva dona, Carme Hospital, mentre es preparaven per mirar un debat electoral. Al Jordi Comas l’acaben matant de manera violenta. La Carme aconsegueix sobreviure i, en aquest capítol, ens explica en primera persona i al lloc dels fets com va viure aquella nit freda que li va canviar la vida per sempre.

La Carme Hospital ha aconseguit sobreviure a l’assalt de tres encaputxats a casa seva. Han matat el seu marit, president de la patronal gironina i una persona molt estimada a la Costa Brava. Els Mossos comencen una investigació per saber qui hi ha darrere del crim del Jordi Comas, una investigació que no serà gens fàcil.

La nit del 17 de gener del 2004, a la discoteca de música llatina Juanchito, a l’Hospitalet de Llobregat, com cada cap de setmana hi ha cua a la porta. El Yimmy, un jove equatorià de 27 anys, hi ha anat amb dos amics i, com sempre, perquè són clients habituals, esperen per poder entrar. Però aquell dia no arribarà a la porta. Dos homes se li acosten per l’esquena i un d’ells li dispara un tret al cap. El motiu és totalment incomprensible.

L’any 1985 els bancs obrien els dissabtes al matí i eren els dies de més moviment. Els comerços de la zona hi portaven la recaptació de la setmana. I això ho sabien els atracadors que, el dissabte dia 1 de juny, van entrar al Banc Sabadell de Valls amb una pistola cridant “esto es un atraco”. En un principi, només havia de ser un atracament més, buidar la caixa forta i marxar, però la cosa acabarà amb sang.