Season Regulars 8

1. 

   Karine Vanasse

   Maryse Malo

2. 

   David Boutin

   Antoine Langlois

3. 

   Madeleine Péloquin

   Laurence Malo

4. 

   Martin David Peters

   Toussaint Salva

5. 

   Alexa-Jeanne Dubé

   Suzanne

6. 

   Anglesh Major

   Victorin 'Vic' Beauvais

7. 

   Kathleen Fortin

   Danielle

8. 

   Steve Laplante

   Éric Leclerc

Guest Stars 16

1. 

   Sofiane Laliberté

   Teenager #1

2. Myriam Glenza

   Teenager #2

3. 

   Daniel Thomas

   Lieutenant Detective Lizotte

4. 

   Sara Karel Chiasson

   Astrid

5. 

   Juliette Gariépy

   Vanessa

6. 

   Henri Chassé

   Guy Cliche

7. Camille Vincent

   Danahée

8. 

   Aurélia Arandi-Longpré

   Simone Leclerc

9. 

   Robin L'Houmeau

   Joey

10. 

    Marc Béland

    Roger Thomas

11. 

    Alexandre Goyette

    Luc Dompierre

12. 

    Jeanne Roux-Coté

    Évelyne Lalancette

13. 

    Nathalie Breuer

    Documentary Host

14. 

    Anne-Renée Duhaime

    Audrey Leclerc

15. 

    Charles Buckell-Robertson

    Mayor's Secretary

16. 

    Gaston Lepage

    Latour

Crew 1