Trzy Małe Misie otrzymują magiczne pudełko, które może je przenosić do dowolnego miejsca we wszechświecie.

Misie zostają zatrudnione w kuchni pewnego olbrzyma.

Misie łączą siły z Polly, papugą piratką, i ruszają na poszukiwanie ukrytego skarbu.

Misie otrzymują propozycję zamieszkania z rodziną jaskiniowców. Sytuacja się komplikuje, kiedy bracia tworzą telewizję dla swojej nowej rodziny.

Misie odwiedzają średniowieczną wioskę warzyw. Grizz jest przekonany, że powinien zostać ich prawowitym królem.

Misie i ich nowy znajomy Wydra Włóczęga wprowadzają się do tajemniczego mięsnego domku.

Misie mają szansę zamieszkać w oceanie. Wcześniej jednak muszą się zmienić w syreny.

Mali geniusze chcą, by Lodomir zaczął naukę w ich prestiżowym przedszkolu. Niestety nie ma tam miejsca dla Grizza i Pandy.

Misie trafiają do Miasta Owadów, gdzie zostają detektywami.

Panda zostaje porwany przez dwie zafascynowane nim francuskie lisice.

Misie odkrywają, że wszystko, co ulepią ze śniegu, ożywa. Postanawiają więc urządzić największą śnieżną imprezę wszech czasów.

Misie spędzają czas na zabawie z żywymi piniatami podczas obchodów Dnia Fiesty. Zachwycony imprezą Grizz życzy sobie, aby każdego dnia był Dzień Fiesty.

Wydra Włóczęga chce odzyskać zaufanie Pandy. Przekonuje braci, by zamieszkali w tajemniczym domu.

Misie ruszają na poszukiwania swojego pudełka w strasznej i ciemnej jaskini.

Misie są zbyt niskie, żeby korzystać z atrakcji w parku rozrywki. Postanawiają więc użyć magicznego płynu, który pomaga im urosnąć.

Misie poznają popularne trio tygrysich braci. Grizz chce być taki, jak najstarszy z tygrysów – TK. Wkrótce okazuje się jednak, że TK nie jest idealnym wzorem do naśladowania.

W trakcie obchodów Święta Latarni Panda odnajduje członków swojej rodziny.

Misie klonują Lodomira, ale on kiepsko radzi sobie z tą sytuacją.

The Bears join forces with Unica, the ultimate forest protector.

The Bears get jobs as sheep herders on an idyllic farm.

Ice Bear attempts to keep a giant owl-monster secretly as a pet.

The Bears and Squatter Otter crash a couple's swanky pad while they're out of town.

The Bears find themselves in a world of dog fighting planes and floating airships.

In order to earn enough money to buy a house, the Bears work as tooth fairies.

The Bears enter Panda into a fashion contest, but he's got some fierce competition when Madam Malin and Madeline show up!

In an endless junkyard, the Bears meet Teddi, a sentient teddy bear.

The Bears help Unica return an endangered alien worm to its home.

The Bears find a mysterious crayon that has the power to make anything they draw become REAL.

The Bears accidentally summon three mysterious witches and have to figure out how to get them back home.

The Bears land in the cheeriest place of all time, but Ice Bear starts to feel out of place.

The Bears find themselves trapped in the wrong time period.

The Bears find themselves in an ancient Egyptian spa, but Grizz refuses to take a bath.

The Bears try to prove to Unica that they can be expert bubble-ologists.

When Squatter Otter finds his new RV destroyed, each bear tells their own version of what happened.

The Bears search for a house key in a puzzle-filled temple.

The Bears find a lighthouse powered by a luminous creature.

The Bears apply to be roommates in a fantastic dream dollhouse.

The Bears travel to the far reaches of space to discover the origin of their magic box.