Sin saber que Moisés está de camino en compañía de Darwin (el nuevo fichaje de Romeo), las chicas celebran una cena durante la que Coral afronta una dolorosa verdad.

Gina reflexiona sobre su pasado y el futuro de su bebé. El plan de Darwin y Moisés para vigilar a sus objetivos termina con una desafortunada baja.

Toni lleva a las chicas en su barco para que buceen por primera vez, lo que propicia una peligrosa oportunidad para Romeo y su banda de asesinos.

Gina le pide ayuda a Greta para salvarle la vida a su bebé. Coral y Wendy intentan encajar el golpe de que su antigua vida llame de nuevo a su puerta.

Wendy propone un nuevo plan que garantice su libertad y la de Coral. Greta toma una decisión trascendental. Moisés se entera de lo que hizo Romeo.

Coral recurre a un aliado inesperado para que la ayude a pasar el mono mientras Wendy y Greta intentan mantenerse un paso por delante de sus enemigos en la carretera.

Después de tocar fondo, Coral y Moisés empiezan a ver la luz al final del túnel. Romeo confiesa sus pecados, pero sus antiguos empleados no están dispuestos a perdonarlo.