Трио героинь на какое-то время удается оторваться от Ромео и его людей. Корал решает помочь бывшим коллегам и возвращается в бордель, чтобы вернуть девушкам их паспорта. Но даст ли охрана сделать это? Венди и Джина нуждаются в помощи врача, но на их пути возникает Кристиан, разыскивающий своего брата. Смогут ли девушки остановить череду убийств?

Джине и Венди удается найти временное убежище — заброшенную хижину в лесу. Подруги решают позвонить Корал, но трубку берет другой человек, представляющий для героинь нешуточную угрозу. Смогут ли они найти способ защитить себя? В этом время Корал оказывается в плену и пытается найти способ сбежать из ловушки.

Героини замурованы в собственной машине, но не теряют надежды на спасение. Им удается найти в салоне зажигалку и беспроводную дрель, но поможет ли это сбежать? В это время в мире живых Ромео празднует победу, его бандиты отрываются по полной, а остальные девочки в борделе лишаются последней надежды.

В распоряжении Джины, Корал и Венди остается совсем немного кислорода. Хватит ли героиням мужества и сил выбраться из этой передряги? Помощь может прийти с неожиданной стороны. В это время Ромео возвращается к своей семье, но примет ли она его в таком состоянии? Мойзес и Кристиан начинают догадываться о своем реальном положении в этом мире.

Корал предлагает подругам новый план мести Ромео, но согласятся ли ее напарницы и дальше идти этой опасной дорогой? У Венди появляется идея, кто бы еще мог помочь беглым проституткам, но пойдет ли этот человек навстречу героиням? Мойзес и Кристиан сталкиваются с неожиданным препятствием и не могу найти способ, как его преодолеть.

Джина находит интересное решение для проблем подруг с оружием. Смогут ли героини защитить себя от неизвестности и готовы ли заплатить высокую цену? Венди критикует действия Фермина, но внемлет ли тот бывшей проститутке? В это время Ромео напоминает Кристиану об их общем прошлом, и последний оказывается перед трудным решением.

После резни в гостинице трио беглых проституток и Фермин решают приступить к осуществлению своего плана ограбления. Хватит ли им сил и смелости выполнить его в точности, как задумано? Мойзес и Кристиан в то же время устраивают собственное ограбление, но по своей ли воле они это делают? К чему приведет еще одно преступление?