Peggy truchlí nad nedávným úmrtím své matky a zároveň čelí nátlaku sourozenců, aby si našla práci, což ji přivede k povolání soukromé vyšetřovatelky.

Poté co je Peggy obviněna z krádeže peněz ze sejfu v Pioneertownu, vydá se sama najít pachatele.

Peggy pronikne hlouběji do případu zmizení Bobovy manželky a setká se s dvojnicí své matky.

Peggy s Dennym zkusí na Boba novou, šokující strategii a objeví se nečekané vodítko.

Arman s Heather vyhrožují Bobovi. Gattchiovým začíná být podezřelé, že se Peggy tolik vyptává na Donino zmizení.

Denny s Chunkym se uchýlí k zoufalému činu. Peggy přednese Gattchiovým svůj požadavek. Arman s Heather navštíví Peggy v jejím domě.

Závěrečný díl. Gattchiovi se pokusí ovládnout situaci.