Gdy czarny charakter Fantos Zbieracz dowiaduje się, że Kid ma Kosmiczny Kamień Mocy, obmyśla plan włączenia go do swojej kolekcji.

Aby znaleźć Kamień Mocy wewnątrz tajemniczej piramidy, Bohaterowie z Sąsiedztwa próbują rozwiązać szereg coraz niebezpieczniejszych zagadek.

Bohaterowie z Sąsiedztwa dostają się na przyjęcie urodzinowe bezwzględnej szefowej Ligi Zbrodni, żeby ukraść dwa Kamienie Mocy.

Jo chce pokonać swoje lęki i udowodnić, że jest przywódczynią, więc rzuca wyzwanie aktualnej mistrzyni Dołu Walk — największego w galaktyce turnieju walki wręcz.

Jo jest coraz bardziej sfrustrowana, gdy przygotowania drużyny do bitwy przerywa przybycie uchodźców z ostatniej zniszczonej przez Erodiusa planety.

Fantos Zbieracz dostaje kosmicznego szału, gdy dowiaduje się, jak Jo potraktowała jego ukochanego Erodiusa. Bohaterowie z Sąsiedztwa i Oaza Mo są w niebezpieczeństwie.

Coraz więcej przeszkód, coraz mniej nadziei. Bohaterowie z Sąsiedztwa robią, co mogą, i chwytają się wszystkiego, żeby pokonać Erodiusa.