Freydis findet ein neues Zuhause. Harald will Norwegen mit einem gewagten neuen Plan zurückerobern, doch Leif macht nicht mit. London steht vor einer neuen Bedrohung.

Harald wagt einen riskanten Schritt und fällt den Petschenegen in die Hände. Olaf macht sich auf nach Jomsborg und stößt auf eine überraschende Hilfsquelle.

Leif muss Abschied nehmen. Die Frau, an der Harald interessiert ist, hat ein Geheimnis. Eine wichtige Schlacht geht zu Ende, doch der Krieg um Norwegen beginnt gerade erst.