Richard et Tory ont fait naufrage au beau milieu du Pacifique et doivent faire appel à toute leur intelligence pour survivre. Ils n’ont à leur disposition que leurs mains et les débris du bateau. Mais avant de construire le plus beau de tous les abris, le premier défi qu’ils décident de relever est bien évidemment de construire une voiture en bois !

Une fois l’intrus capturé, les compères se rendent compte qu’ils ne seront peut-être pas sauvés. Ils décident d’améliorer un peu plus leur vie sur leur île paradisiaque en installant de l’énergie hydroélectrique à leur cabane en bord de mer. Tory voudrait que l’électricité signale les navires qui passent, mais Richard, lui, se préoccupe plus du confort de sa maison.

Si Richard est heureux de son paradis de naufragé, Tory, lui, est déterminé à trouver un moyen de s’échapper de l’île. Ensemble, ils se lancent dans une audacieuse course aquatique pour la liberté. Leurs rêves de salut vont-ils s’évanouir sans laisser de traces ?

Alors que Tory canalise son désespoir en fabriquant des fusées de détresse, Richard fait de son mieux pour lui remonter le moral en concevant un dispositif automatique de capture de poissons et une série d’inventions inspirées du 4 juillet. Verront-ils leur dur labeur partir en fumée ?

Tory et Richard ne peuvent plus se voir en peinture. Les deux camps s’affronte. La vie sur l’île ressemble bientôt à une guerre de tranchées. Même Clarkson prend parti, tandis que Tory et Richard construisent des machines de guerre pour se battre. Détruiront-ils plus que leur amitié ?

Notre duo, marqué par la guerre, décide d’enterrer leurs différents, de déposer les armes et de récupérer leurs outils dans une ultime tentative de fuite. Dans ce dernier épisode, c’est tout ou rien, car les compères comprennent que la fuite est leur seule option. Ces grands hommes vont-ils prendre les airs ou est-ce que leur espoir d’atteindre enfin la civilisation va s’effondrer ?