Fuggita per isolarsi nei boschi dopo l'annuncio di gravidanza dell'ennesima amica, Natasha si ritrova davanti proprio quello da cui stava scappando: un bambino di cui occuparsi.

Natasha si rende conto di essere disposta a tutto pur di avere l'aiuto della signora Eaves col bambino. Intanto, Bobbi e Sam incontrano l'assistente sociale per l'adozione.

Con il bambino saldamente nelle mani di Bobbi, Natasha si appresta ad affrontare sua madre Barbara, che non vede ormai da 15 anni.

Mentre Natasha e la signora Eaves sono intrappolate nel rituale del solstizio d'estate di Barbara, la complicata e strana origine del bambino viene rivelata.

Natasha, Bobbi e la signora Eaves vorrebbero scappare da Jupiter House, ma gli strani bambini della casa sono decisamente contrari.

In un ultimo disperato tentativo di liberarsi della maledizione, la Eaves parte con Natasha alla ricerca di Jack. Bobbi, intanto, cerca di raggiungere Sam.

Nello sconcerto generale, Natasha decide che la cosa migliore sia dare al bambino esattamente quello che sta cercando: ora ognuno dovrà lottare per la sopravvivenza.