Episoden 7
1. Bölüm: Dişi Şahin
Mahallede başıboş dolaşan birinin ihbarını cevapladıktan sonra, Dedektif Mare Sheehan, artan toplum baskısının altında yaklaşık bir senedir hala bulunamamış olan kayıp Katie Bailey davasını yeniden üstlenir. Daha sonra, sevdikleri eski kocası Frank'in başkasıyla olan nişanını kutlarken, Mare kendisine lisede "Dişi Şahin" lakabını kazandıran efsanevi basketbol zaferinin kutlamasına katılır ve şehre yeni gelen profesör Richard Ryan ile tanışır.
Weiterlesen
Expand
2. Bölüm: Babalar
Mare, kurbanın babasına haber vermeden önce cinayet mahalini inceler. Cinayetin işlendiği gece çekilen bir video ortaya çıkınca da şüphelileri sorgular ve davaya yardım etmesi için çağırılan İlçe Dedektifi Colin Zabel'i pek hoş karşılamaz. Mare, ardı ardına gelen ve aydınlatılamayan kadın cinayetleri yüzünden yerel halkın tepkisini çeker ve intihar eden oğlu Kevin dolayısıyla torunu Drew'a geçebilecek kalıtsal bir akıl hastalığı olup olmayacağı konusunda endişelerini ilk kez gün yüzüne çıkarır.
Weiterlesen
3. Bölüm: İki Numarayı Tuşlayın
Mare ve Colin yeni fiziksel kanıtları incelerken, telefon kayıtları beklenmedik bir şüpheliyi gösterir. Helen'e Drew için olası bir velayet kavgası hakkında tartıştıktan sonra Mare, Richard'dan Carrie ile nasıl ilerleyeceği konusunda tavsiye alır. Daha sonra, Kenny ve Mare, ailelerini korumak için yaptıkları yanlış girişimlerin sonuçlarıyla yüzleşir.
Weiterlesen
4. Bölüm: Zavallı Sissifos
Mare soruşturmadan uzaklaştırılınca Colin, Mark'ı tek başına takip etmeye başlar. Gizemli bir telefon alan Dawn, Katie'nin hala hayatta olduğunu düşünür.
WeiterlesenGastdarsteller 23 Besetzung und Crew
Episodenbilder 1 Zeige alle Bilder der Episode
5. Bölüm: İlüzyonlar
Mare zorunlu olarak katıldığı terapide ailesinin mental sağlık sorunlarıyla ettiği mücadelelerini anlatır. Bir yandan da davalar arasında bir bağlantı bulmak umuduyla yeni bir kaynakla buluşur. Lori ise, oğlunun okulda yaşadığı öfke patlamasının nedenini bulmaya çalışmaktadır.
Weiterlesen
6. Bölüm: Fırtına Şiddetli Olmalı
Büyük kurtarma operasyonunun ardından gözlerini hastanede açan Mare, arkadaşını kaybetmenin acısını yaşarken Carter ona ikinci bir şans vererek yeniden göreve alır. Mare, eski şüphelileri tekrar değerlendirir ve şok edici bir ipucu yakalar. Bu arada Richard, ilişkilerini derinleştirme umuduyla Mare'i ziyaret eder ve Lori, en yakın arkadaşına son aile sorunları hakkında bilgi verir.
Weiterlesen
7. Bölüm (Final): Kutsallık
Mare'in yürüttüğü soruşturmada beklenmedik sırlar açığa çıkar. Tüm bu yaşananlardan sonra Mare, ailesi ve arkadaşları hayatlarına devam etmeye çalışır.
Weiterlesen