يواجه فتى صعوبات في حياته اليومية إلى أن تحطّ عصابة من اللصوص الهوج في غرفته.

بعد رحلة جنونية، يصل "كفين" واللصوص إلى "المكسيك" ويشاركون في وليمة. "الشر الخالص" يرسل الصيادة "فيانا" في مهمة.

يدّعي اللصوص أنهم قتلة تنين في "إنكلترا" وينصبّ عليهم غضب المأمور الشرير. بدورها، تنطلق "صافرون" في رحلة بحثاً عن إجابات.

يلوذ "كفين" واللصوص بالفرار للنجاة بحياتهم في فترة نهضة "هارلم" في "نيويورك". تعمل "صافرون" مع حليف لها للتفوق على أعداء في "اليابان".

في خلال بحثهم عن بيت "كفين"، يلتقي اللصوص بـ"كازانوفا" وإيرل "سندويش". يتمّ تحدّي "بينيلوبي" لخوض مبارزة.

يفتش اللصوص الصحراء بحثاً عن فرد ضائع من عصابتهم ويضعون خطة لسرقة أثرى رجل في التاريخ. يغوص "ويدجيت" في ألغاز الخريطة.

تهب "صافرون" للنجدة في موقف جليدي. تتواجه "بينيلوبي" مع زعيم قبيلة. يكرّس "بيتليغ" نفسه لتنفيذ مهمة إنقاذ.

يعود "كفين" و"صافرون" إلى "بينغلي"... لكن في عام 1996 حين كان والداهما طفلين. تستمر "فيانا" في بحثها وتقتحم حفلة قوثية.

تنطلق العصابة بحثاً عن القطعة الضائعة من الخريطة. "كفين" يواجه "الكائن المطلق" الذي يقدّم له عرضاً مغرياً.

رغم ضآلة فرص النجاح، يغامر "كفين" و"صافرون" واللصوص بدخول "قلعة الظلام" لإنقاذ والدي "كفين".