Traductions 12
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Baby Shark's Big Show! |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Follow Baby Shark Brooklyn and his best friend William as they journey on fun-filled comedic adventures in their community of Carnivore Cove, meet new friends, and sing original catchy tunes along the way. |
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
El gran show de Baby Shark |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Brooklyn, el Baby Shark, y su mejor amigo, William Ray, vivirán divertidas aventuras en su comunidad de Cueva Carnívora. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Baby Shark y el pez William emprenden varias aventuras en su comunidad de Carnivore Cove. |
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Baby Shark's Big Show! |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Reipas vauvahai testaa äidiltä ja isältä oppimiaan taitoja kotinsa takapihalla, joka sattuukin olemaan meri. |
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Baby Shark : L'aventure sous l'eau |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Baby Shark et son meilleur ami William vivent à Carnivore-les-bains. Ensemble ils partent à l'aventure en chansons. |
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Baba cápa nagy műsora |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Brooklyn „Baba” cápa és legjobb barátja, William elképesztő kalandokat élnek át otthonukban, a Ragadozó-öbölben. |
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
O Show dos Tubarões Babies |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Baby Sharks Big Show é um desenho sul coreano voltado para criancinhas de 3 a 5 anos |
|
roumain (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Bebe Rechin si Viata ca un Spectacol! |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Velká šou žraločátka |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Suverénní mladé žraločátko podrobí životní dovednosti, kterým se naučilo od rodičů, zkoušce na vlastním dvorku, kterým je náhodou oceán. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Велике шоу Малюка Акули! |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
У далекому 2015 році Акуленя миттєво перетворилося на сенсацію на YouTube. Його музичне відео набирало мільйони переглядів на платформі, і понад мільйон людей записали кавери на нього, серед яких засвітились зірки K-Pop, а Вілл Сміт та Карді Бі. З тих пір Акуленя виросло і створило власне шоу. Його нових хітів та малюнків було достатньо для анімаційного серіалу, адже цій дитині не потрібно позичати цікавості та чарівності. Разом зі своїм незмінним товаришем Вілліамом Акуленя вивчить величезні можливості (йому все на зубах!) та купатиметься в любові та підтримці своїх близьких, які не залишить дитину навіть у найнеймовірніших пригодах. |
|