Season 1

Season 1 (2021)

← Back to season list
Season 2

Episodes 6

Episode 1
1

Episode 1

0%
March 31, 2021 • 46m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 2
2

Episode 2

0%
April 7, 2021 • 46m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 3
3

Episode 3

0%
April 14, 2021 • 46m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 4
4

Episode 4

0%
April 21, 2021 • 46m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Crew 3

Directed by: Sophie Deraspe

Written by: Annabelle Poisson, Patrick Lowe

Guest Stars 45 Full Cast & Crew

  1.

    Michel Laperrière

    Bernard Tremblay

  2. Mustapha Aramis

    Me Marouani

  6. Karim Babin

    Huissier

  7. Daniel Dulac

    Agent de sécurité

  8. Fred Joseph

    Gardien centre de détention

  9. France Fortin

    Greffière

  10. Martin Lefebvre

    Gardien Steve #1 à la cour

  11. Nico Lagarde

    Directrice adjointe

  12. Jean-Christophe Corbet

    Client musclé

  13. Steve Bruneau

    Gardien Steve #2 à la cour

  14. K.C. Coombs

    Journaliste à la cour

  15. Marion Portelance

    Vendeuse boutique chaussures

  16. Phyllis Gooden

    Mère de Lou

  18. Nadine Desjardins

    Agente d'accueil poste de police

  19. Olivier Séguin-Roque

    Mort #1 Xavier Bélanger (Photo)

  20. Camélia Dahel

    Mort #2 Sofia (Photo)

  21. Nicolas Germain-Vien

    Mort #3 Mattéo (Photo)

  22. Thara Hillary Benjamin

    Mort #4 Lou (Photo)

  23. Camille Penafiel

    Mort #5 Flavie Plourde (Photo)

  24. Dimitri Prince

    Mort #6 Aurèle (Photo)

  25. Isabelle Couture

    Ex-femme de Boisvert (Photo)

  26. Benoît Ethier

    Étienne (Photo)

  27. Jacob Beaudry

    Tom (Photo)

  28. Sonia Vigneault

    Frédérique

  29. Maxime Allard

    Clément

  30. Lévi Doré

    Zacharie Bergeron

  31. Nahéma Ricci

    Charlie Wormser

  32. Pierre-Luc Brillant

    Steve Rivard

  33. Maxime Genois

    Simon Tardif (Madmax)

  34. Audrey Roger

    Cassandre Maurrasse

  36. Lise Roy

    Christiane Morin

  38. Ayana O'Shun

    Annie Douyon

  39. Luc Bourgeois

    Hubert

  41. Sylvain Dubois

    Julien Plourde

  42. Xiaodan He

    Mère de Mattéo

  43. Marie-France Desranleau

    Mère de Flavie Plourde

  44. Patrick Larochelle

    Père de Mattéo

  45. Ze Min Yi

    Mère de Aurélie

Episode Images 1 View All Episode Images

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 5
5

Episode 5

0%
April 28, 2021 • 46m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 6
6

Episode 6

0%
Season Finale
May 5, 2021 • 46m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Back to top

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Login

Sign Up

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

→ (right arrow) go to next season
← (left arrow) go to previous season

On TV episode pages

→ (right arrow) go to next episode
← (left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
→ (right arrow) next page
← (left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login

Not a member?

Sign up and join the community