Jean-Pierre retrouve un vieil ami d'adolescence et Lydia perd un être cher à cause d'Antoine.

Se faire réveiller la nuit, oublier ses clés ou même se faire couper l'électricité - ça peut arriver. Mais que Florence appelle sa mère par son prénom, JAMAIS!

Tous utilisent les grands moyens pour gagner, se créer des souvenirs heureux, se remettre en forme ou encore éviter les problèmes.

Qui est la fille de Suzanne? Qu'est-ce que Flo écrit dans son journal? Pourquoi me liches-tu le doigt? Parfois, mieux vaut ne pas savoir.

Alors que l'on retrouve Virginie-Marco et Luc-Marie-Ève pour un séjour dans la chambre d'un tout-inclus, Lydia et Antoine eux, jonglent avec des défis financiers.

Le père de Lydia s'impose, Virginie a un différend avec sa belle-mère et Thomas rattrape malgré lui le temps avec Jean-Pierre.

C'est pas toujours facile d'avoir ce qu'on souhaite. Que ce soit un méritas, un barbecue ou un trip à trois.

Être heureux en couple peut signifier: connaitre la saga de Star Wars, être jaloux un minimum ou ne pas fixer le pénis d'un inconnu.

Marco apprend à se servir d'un outil, Antoine doit assumer le regard des autres hommes et Jean-Pierre s'excuse… presque.

Une menace de tremblement de terre, Luc et Marie-Ève traversent une crise et Jean-Pierre dit Je t'aime à son fils.

Virginie préfère être assise à côté d'une fille laide en public, Florence réalise qu'elle n'est pas une enfant exceptionnelle et Jean-Pierre réalise que c'est sa femme qui est le mâle alpha de leur couple.