Los Ducks y Alex van a la escuela de hockey dirigida por el ex jugador de la NHL, el Coach Cole.

Inicia el entrenamiento que lleva a los Ducks, y a Nick, al límite. Alex se enfrenta a Cole.

El Clásico de Entrenadores, donde éstos compiten con los alumnos, da lugar a un gran drama.

Alex leads our crew of old and new Mighty Ducks through their first week of team training with the spirit of summer fun – but she struggles to bring a disengaged Jace into the fold. Coach Cole, meanwhile, drives Team Dominate through power practices, and Evan pushes himself harder than ever.

The Mighty Ducks face rough tournament play where they wonder if team spirit and heart are enough for them to win. Jace struggles with his glitch and resists becoming part of the group. Over on top-notch Dominate, Evan proves himself to be a grinder, and Coach Cole takes notice.

Alex takes the Ducks on an unsanctioned field trip, hoping some legendary hockey magic will turn the team around. Meanwhile, Evan feels the price of the sacrifices he’s made at EPIC, and he’s determined to become Dominate’s captain to make it all worth it.

Fresh off their visit to the Anaheim Pond, our Ducks have found their “sideways” skills – offbeat ways to succeed on the ice – putting them on a collision course with Coach Cole’s juggernaut Team Dominate.

The Ducks and their rival Dominate get ready to face each other in the Finals – with the champion moving on to the Summer Showcase.

With their heads on straight from their perfect summer day, our combined Ducks team heads to the Summer Showcase – with Alex as their coach and Cole in a new role, so that he won’t get in Jace’s way