翻译 29
丹麦语 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Acolyte udforsker en gådefuld galakse, hvor mørke kræfter tager til i styrke. |
|
乌克兰语 (uk-UA) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Аколіт |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Розслідування карколомного злочину зіштовхує шановного майстра-джедая з небезпечним воїном із його минулого. Коли з’являється більше підказок, вони подорожують темним шляхом, де зловісні сили показують, що все не те, чим здається. |
|
书面挪威语 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Acolyte utforsker en galakse av hemmeligheter og mørke krefter, og alt er ikke som det virker. |
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Аколит |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Мистический триллер, действие которого разворачивается в галактике темных тайн и появляющихся сил темной стороны в последние дни эпохи Высокой Республики. |
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Az akolitus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Az akolitus" felfedi a galaxis titkait és az Erő sötét oldalát. Semmi sem az, aminek látszik. |
|
土耳其语 (tr-TR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
"The Acolyte" sırları ve karanlık tarafın güçlerini konu alır ama her şey göründüğü gibi değildir. |
|
希伯来语 (he-IL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
מלחמת הכוכבים: האקוליט |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
מותחן מסתורין שייקח את הצופים אל תוך גלקסיה של סודות אפלים וכוחות של הצד האפל המתעוררים בימיה האחרונים של הרפובליקה הגבוהה. פדוואן לשעבר מתאחדת עם המאסטר ג’דיי שלה כדי לחקור סדרת פשעים, אך הכוחות עימם הם מתעמתים מרושעים יותר ממה שציפו לו אי פעם. |
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ein Mystery-Thriller, der in einer Galaxie voller dunkler Geheimnisse und aufkommender dunkler Mächte in den letzten Tagen der Hohen Republik spielt. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
The Acolyte: La Seguace |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“The Acolyte: La Seguace” esamina una galassia di segreti e poteri oscuri e non tutto è come sembra. |
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Akolytka |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
„Akolytka“ odhaluje tajemství galaxie i temné strany Síly. Nic není, jak se na první pohled zdá. |
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Akolytka |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Akolytka" odhaľuje tajomstvá galaxie i temnej strany Sily. Nič nie je také, ako sa zdá. |
|
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アコライト |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
「アコライト」では、秘密とダークサイドの力に満ちた銀河が描かれる。すべては見た目通りではない。 |
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
애콜라이트 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《애콜라이트》에서 무수히 많은 비밀과 어두운 면의 힘이 드러난다. 보이는 것이 전부가 아니다. |
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
星球大战:侍者 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
讲述共和国巅峰时期的故事 |
|
汉语 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
侍者 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
「侍者」查探一個充滿秘密和黑暗力量的星系,發現實際並非表面那樣。 |
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
侍者 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《侍者》中的銀河潛藏祕密與黑暗面力量,且一切皆非表相所示。 |
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“The Acolyte” explore une galaxie de secrets et de pouvoirs obscurs, aux apparences trompeuses. |
|
波兰语 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Gwiezdne wojny: Akolita |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Akolita" to podróż do galaktyki tajemnic i ciemnych mocy, gdzie wszystko jest jedynie grą pozorów. |
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Η Ακόλουθος |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η σειρά διερευνά μυστικά και σκοτεινές δυνάμεις, καθώς δεν είναι όλα όπως φαίνονται. |
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
I "The Acolyte" utforskas en galax av hemligheter och mörka sidans krafter, där skenet kan bedra. |
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
„The Acolyte” - o galaxie cu secrete și puteri ale Părții Întunecate, unde nu totul e ceea ce pare. |
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"The Acolyte" tutkii salaisuuksien galaksia ja pimeän puolen voimia, eikä kaikki ole miltä näyttää. |
|
英语 (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Acolyte |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
An investigation into a shocking crime spree pits a respected Jedi Master against a dangerous warrior from his past. As more clues emerge, they travel down a dark path where sinister forces reveal all is not what it seems. |
|
荷兰语 (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Acolyte onderzoekt een stelsel vol geheimen en duistere krachten en niet alles is wat het lijkt. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Um thriller de mistério ambientado em uma galáxia de segredos sombrios e poderes emergentes do lado negro nos dias finais da era da Alta República. |
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
A Acólita |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"A Acólita" mostra uma galáxia de segredos e poderes do lado negro, onde nem tudo é o que parece. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un thriller de misterio ambientado en una galaxia de oscuros secretos y poderes emergentes del lado oscuro en los últimos días de la era de la Alta República. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Una investigación sobre una impactante ola de crímenes enfrenta a un respetado Maestro Jedi contra una peligrosa guerrera de su pasado. A medida que surgen más pistas, viajan por un camino oscuro donde se revelan fuerzas siniestras. |
|