馬西雷兄弟統治著約翰尼斯堡的黑社會，但是超自然的家庭詛咒和錯綜複雜的背叛關係，恐將他們摧毀。

马西雷兄弟统治着约翰尼斯堡的黑社会，但是超自然的家庭诅咒和错综复杂的背叛关系，恐将他们摧毁。

Bratři Masirové kralují johannesburskému podsvětí, ale jejich nadvládu ohrožuje rodinná kletba a spletitá pavučina zrady a lži.

The Masire brothers rule Johannesburg's criminal underworld, but a supernatural family curse and a tangled web of betrayal threaten to destroy them.

Masiren veljekset johtavat Johannesburgin rikollisten alamaailmaa, mutta suvun yliluonnollinen kirous ja sotkuinen petosten verkko uhkaavat tuhota heidät.

Les frères Masire gouvernent le monde criminel de Johannesburg, mais une malédiction familiale surnaturelle et un réseau de trahisons enchevêtrées menacent de les détruire.

Οι αδερφοί Μασίρε κυριαρχούν στον υπόκοσμο του Γιοχάνεσμπουργκ, αλλά μια μεταφυσική οικογενειακή κατάρα και ένας περίπλοκος ιστός προδοσίας απειλεί να τους καταστρέψει.

האחים לבית מסירה שולטים בעולם התחתון של יוהנסבורג, אבל קללה על-טבעית שרובצת על משפחתם ומסכת של תככים ובגידות מעמידות אותם בסכנה.

A Masire fivérek uralják Johannesburg bűnözői alvilágát, de félő, hogy egy természetfeletti családi átok és az árulások szövevényes hálója a vesztüket okozza.

I fratelli Masire governano la malavita criminale di Johannesburg, ma una maledizione familiare soprannaturale e un'intricata rete di tradimenti minacciano di distruggerli.

요하네스버그의 지하 세계를 지배하는 마시레 형제. 그들에겐 기이한 가문의 저주가 전해지고 있다. 얽히고설킨 배신의 거미줄 복판에서, 그들의 운명은 진정 파멸뿐일까.

주연 : 쇼나 퍼거슨,졸리사 클라불라,촐로펠로 마차바

제작자 : 쇼나 퍼거슨

Bracia Masire rządzą półświatkiem Johannesburga, ale zagraża im nadprzyrodzona rodzinna klątwa i skomplikowana sieć zdrad.

Os irmãos Masire comandam um submundo do crime em Joanesburgo, África do Sul. No entanto, uma maldição da família começa a persegui-los, ameaçando seu legado de poder e dinheiro, além de submeter a dupla a enfrentar diversos perigos quase mortais.

Братья Масире правят преступным миром Йоханнесбурга, но довлеющее над семьей проклятие и запутанная сеть лжи и предательства могут их погубить.

Los hermanos Masire gobiernan el inframundo criminal de Johannesburgo, pero una maldición familiar sobrenatural y una enredada red de traición amenazan con destruirlos.

พี่น้องมาซีเรกุมอำนาจโลกอาชญากรรมในโจฮันเนสเบิร์ก แต่คำสาปลึกลับของตระกูลและแผนการทรยศหักหลังสุดซับซ้อนอาจทำให้ทั้งคู่ต้องพบกับจุดจบ

Брати Масіре керують кримінальним підпіллям Йоганнесбурга, але їм загрожує надприродне сімейне прокляття та заплутаний лабіринт зрад.