Ze zbliżającym się wielkimi krokami Chińskim Nowym Rokiem, bardziej pewna siebie Nicky zdaje się mieć doskonałe relacje z Henrym i swoją rodziną. Jedna włamanie do rezydencji Shen wstrząsa nią.

Podczas obchodów Nowego Roku w Chinatown, Nicky stara się pomóc odnalezionej kuzynce Mii zrozumieć jej nową rzeczywistość. W międzyczasie, gdy Nicky i Evan są na tropie jednego z najemników Russella Tana, Henry ma oko na Mię w ośrodku kultury.

Po bolesnej wpadce Nicky postanawia opracować nowy plan, który ma pomóc jej w pokonaniu Russella Tana. Dziewczyna próbuje dowiedzieć się co knuje Kerwin, który podobno znów wrócił do gry.

Dennis jest w trudnej sytuacji i zwraca się o pomoc do Nicky. Wspólnie udaje się im rozpracować działający w Chinatown gang złodziei samochodów.

Nicky i Henry dostają nową wskazówkę, która może pomóc im w odnalezieniu Mii i postanawiają dotrzeć do niej przed ludźmi Russella Tana. Otwarcie nowej restauracji w okolicy jest próbą dla Mei-Li. Althea w dalszym ciągu ma problemy w pracy.

Gdy Nicky bada tajemnice pewnego kamienia, którego szuka Juliet, Henry dokonuje szokującego odkrycia dotyczące swojego ojca. Althea przygotowuje się do spotkania z inwestorami zainteresowanymi jej aplikacją.

Nicky zmaga się z tajemnicą, którą skrywa przed Mią i łączy siły z Evanem, który dokonuje ważnego odkrycia na temat swojego byłego szefa. Althea próbuje zorganizować przyjęcie-niespodziankę z okazji 25-lecia Harmony Dumpling wbrew woli matki.

Po odkryciu przedmiotu, którego szuka Russell Tan, Nicky angażuje całą swoją rodzinę do pomocy w infiltrację Enklawy, tajnej organizacji zrzeszającej członków światowej elity.

Nicky jest wstrząśnięta po tym, jak tajemnica, którą ukrywa przed rodziną, prowadzi do tragicznych konsekwencji. Tymczasem Mia łączy siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, a Nicky i Henry muszą zmierzyć się z problemami w ich związku.

Desperacja Nicky'ego, by znaleźć Mię, nasila się, gdy pojawia się obawa, że przepowiednia Xiao może się spełnić. Tymczasem Zhilan dokonuje zaskakującego odkrycia na temat planu Russella Tana.

Russell Tan jest gotów, aby zrealizować swój plan. Nicky pragnie go powstrzymać, zanim będzie za późno.

Nicky, Amerykanka pochodzenia chińskiego, wyrusza w podróż do odosobnionego klasztoru w Chinach. Po powrocie odkrywa, że jej rodzinne miasto zostało opanowane przez przestępczość i korupcję.