Το 2001, μια συμμορία Κολομβιανών ληστών ταξιδεύει στην Αργεντινή με σκοπό να διαπράξει κλοπές χρημάτων και αντικειμένων μεγάλης αξίας, λεηλατώντας μια χώρα που βρίσκεται στη σκιά μιας επώδυνης πολιτικής και οικονομικής κρίσης.

In 2001, a gang of Colombian thieves travel to Argentina to carry out robberies while the country is preoccupied with a political and economic crisis.

Сюжет берет своё начало в две тысячи первом году в Аргентине. Страна находится на грани глобального экономического кризиса, который может привести к обесцениванию всех денег в стране. Население спешно снимает деньги со своих банковских счетов, чтобы хоть как-то выдержать грядущий коллапс. Ситуация оказывается настолько нестабильной, что криминальные группировки решают воспользоваться подобным положением. Одна из самых профессиональных банд из Колумбии берется за дело. Воры собираются провернуть безумную серию грабежей, которая может остаться незамеченной, так как хаос в мире дает о себе знать.

Una banda de ladrones colombianos deciden viajar a Argentina para llevar adelante robos en departamentos y casas, haciéndose de importantes botines de dinero y joyas, y transformándose así en una leyenda.

Una banda de ladrones colombianos deciden viajar a Argentina para llevar adelante robos en departamentos y casas, haciéndose de importantes botines de dinero y joyas, y transformándose así en una leyenda.