Épisodes 10
Prvá časť
Susedku zaújma, čo za strašný smrad sa šíri z Jeffovho bytu, jemu sa, ale podarí ju uchlácholit. V miestnom bare mu potom cudzí chlap kývne na lákavú ponuku.
Lire la suite
Expand
Neopúšťaj ma
Mladý Jeff má problémy doma i v škole. Časom sa chová čím ďalej podivnejšie, až začne vraždiť. Darí sa mu pri tom unikať pozornosti polície.
Lire la suite
Dahmerovanie
Po búrlivom rozvode rodičov býva stredoškolák Jeff sám. Aby si trochu okorenil život, pozve si domov stopára.
Lire la suite
Skrinka dobrého chlapca
Na strednej škole a aj v armáde Jeff veľmi ťažko hľadá stabilitu. Býva teraz s babičkou a začne si po gay baroch vyberať mladých chlapcov.
Lire la suite
Majú krv na rukách
Zoznam jeho obetí je stále dlhší, dôkladné policajné vyšetrovánie, ale nezačne. Incident s teenagera Jeffa na čas dostane do vezenia. Neskôr si zadováži vlastní byt.
Lire la suite
Umlčaný
Tony by sa rád stal modelom. Presťahuje sa do Madisonu a v bare stretne Jeffa. Rukou písané vzkazy odštartujú vzťah, ktorý sa ošklivo zvrtne.
Lire la suite
Kassandra
Glendu osloví známy aktivista. Porozpráva mu o hrôzach, ktoré zažívala ako Jeffova susedka, a o tom, ako sa nemohla dovolať zastania.
Lire la suiteÉquipe technique 8
Une réalisation de : Jennifer Lynch
Un scénario de : Ian Brennan, David McMillan, Janet Mock
Vedettes invitées 27 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Lionel
Jeff čaká na súd a jeho otec sa zaťiaľ bije s vlastníma démonamy. Polícielw v Milwaukee by si rada zachovala tvár a rodiny obetí zdieľajú svoje príbehy.
Lire la suite
Strašiak
Glenda a rodiny obetí sa vyrovnávajú s desivými spomienkami, aby se mohly v živote posunúť ďalej. Jeff za mrežami zjišťuje, že má vonku fanúšikov.
Lire la suite
Boh odpustenia, Boh pomsty
Kvôli svojej novo získanej sláve sa Jeff vo vezení stane terčeo útoku. Jeho rodičia sa snažia v sebe celú vec uzavrieť a Glenda presadzuje, aby sa obetiam postavil pamätník.
Lire la suite