Episodis 10
פרק אחת
ג'ף מנפנף שכנה שמתלוננת על הריח שעולה מדירתו. הוא הולך לבר מקומי ומציע לזר הצעה מפתה.
Llegeix-ne mésבבקשה אל תלך
בילדותו התמודד ג'ף עם בעיות בבית ובבית הספר. שנים אחר כך התפתחה התנהגותו המוזרה למעשים רצחניים שחומקים מעיני המשטרה.
Llegeix-ne mésלעשות דאהמר
ג'ף חי לבדו בשנתו האחרונה בתיכון, אחרי הגירושים הסוערים של הוריו. יום אחד הוא מזמין הביתה טרמפיסט כדי להפיג את השעמום.
Llegeix-ne mésקופסה לילד הטוב
מהתיכון עד הצבא ג'ף מתקשה למצוא יציבות. כשהוא מתגורר בבית סבתו, הוא מתחיל להתמקד בגברים צעירים בברים של גייז.
Llegeix-ne mésדם על הידיים שלהם
רשימת הקורבנות של ג'ף מתארכת, אבל המשטרה לא פותחת בחקירה רצינית. מפגש עם נער צעיר מוביל אותו לכלא. מאוחר יותר הוא משיג דירה משלו.
Llegeix-ne mésמושתק
טוני, צעיר שרוצה להיות דוגמן, עובר לגור במדיסון ופוגש את ג'ף בבר. הקשר ביניהם, שמתנהל באמצעות פתקים, מקבל תפנית אפלה.
Llegeix-ne mésקסנדרה
גלנדה נפגשת עם פעיל חברתי ידוע ומספרת לו על חוויותיה המטרידות כשהייתה שכנה של ג'ף ועל חששותיה, שזכו להתעלמות מוחלטת.
Llegeix-ne mésליונל
ג'ף ממתין למשפט, ואביו מתמודד עם שדים משלו. משטרת מילווקי מנסה להציל את תדמיתה, ומשפחות הקורבנות משתפות את סיפוריהן.
Llegeix-ne mésהבוגימן
גלנדה, הקורבנות ומשפחותיהם עושים כמיטב יכולתם להמשיך בחייהם למרות הזיכרונות שלא נותנים להם מנוח. ג'ף לא מתקבל באהדה בכלא, אבל מתברר שיש לו עדת מעריצים.
Llegeix-ne mésאלוהים של מחילה, אלוהים של נקמה
ג'ף זוכה לתהילה חדשה בכלא והופך למטרה. הוריו מבקשים לסגור מעגל, וגלנדה רוצה להקים אתר הנצחה לזכר הקורבנות במקום מוכר.
Llegeix-ne més