Traductions 2
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Μπαμπά μην τρέχεις |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Ο Βασίλης και η Μόνα είναι ένα αγαπημένο νιόπαντρο ζευγάρι. Ένα βράδυ που βγαίνουν έξω σε ένα καλό εστιατόριο ο Βασίλης κάνει στη Μόνα μια μεγάλη έκπληξη: της ανακοινώνει ότι αγόρασε το κάμπριο αυτοκίνητο που πάντα ονειρευόταν. Αλλά και η Μόνα έχει μια μεγάλη έκπληξη για το Βασίλη: του ανακοινώνει ότι είναι έγκυος. Του Βασίλη του έρχεται κεραμίδα. Δεν είναι ότι δεν θέλει το παιδί, απλώς δεν το περίμενε σε αυτή τη φάση της ζωής του. Ούτε και η Μόνα το περίμενε, ειδικά τώρα που συζητάει μια σοβαρή επαγγελματική πρόταση. Και τώρα τι γίνεται; Ο υποψήφιος μπαμπάς νιώθει ότι βρίσκεται μπροστά σε ένα κοσμοϊστορικό δίλημμα. Από την άλλη, η υποψήφια μαμά νιώθει ότι βρίσκεται μπροστά στο πιο φυσιολογικό πράγμα του κόσμου. Το περίεργο είναι ότι έχουν και οι δύο δίκιο. |
|