3 Caminos (2021)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
3 Caminos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2000年、2006年和2021年。三次旅行,五次人生的三个阶段。雅娜、卢卡、罗伯托、尹洙和拉奎尔前两场“卡米诺”比赛都是20多岁/30出头,第三场比赛都是40多岁。在那之前会发生这么多事情:贾娜的反建制愤怒会有所平息,显示出这位德国女性出乎意料的同情心。意大利人卢卡将在朋友们的帮助下跌入谷底,重新振作起来。墨西哥人罗伯托将学会原谅自己,接受别人的死不是他的错。虽然韩国人尹洙和西班牙人拉奎尔对音乐的热爱使他们成为完美的一对,但他们必须学会把友谊误认为爱情的艰难方法,才能再次找到心灵的宁静。他们都经历了友谊和失落,嫉妒和爱,勇气和绝望,宽恕,幸福和找到自己的人生目标。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2000, 2006 a 2021. Tři cesty, tři etapy pěti životů. Jan, Luca, Roberto, Yoon Soo a Raquel po pětadvacítce, po třicítce a kolem pětačtyřicátého roku vyrazí na pochod. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
3 Caminos |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Drei Wege - Tres Caminos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Unterwegs auf dem Jakobsweg im Jahr 2001. Als Großstadtpflanze fühlt Jana (Anna Schimrigk) sich als Pilgerin vollkommen fehl am Platz. Und doch muss sie weitergehen – ihrer Schwester Leni (Anna Schimrigk) zuliebe, die zu Hause in Berlin im Krankenhaus liegt. Unterwegs trifft sie den Italiener Luca (Andrea Bosca), Yoon Soo (Alberto Jo Lee) aus Korea, Roberto (Álex González) aus Mexiko und Raquel (Verónica Echegui) aus Spanien. Schließlich kommt es zu einem schicksalhaften Moment, in dem alle zusammenhalten müssen. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
쓰리 카미노 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2000, 2006 e 2021. Três viagens, três fases de cinco vidas. Jana, Luca, Roberto, Yoon Soo e Raquel estão na casa dos 20 e 30 anos nos dois primeiros “Caminos”, e já passaram dos 40 no terceiro. Tanta coisa acontecerá até então: a raiva anti-estabelecimento de Jana terá se acalmado um pouco, revelando compaixão inesperada na mulher alemã. Luca, o italiano, chegará ao fundo do poço e ressuscitará com a ajuda dos amigos. Roberto, o mexicano, aprenderá a perdoar-se aceitando que a morte de outro não foi sua culpa. E embora sua paixão pela música faça do coreano Yoon Soo e da espanhola Raquel o casal perfeito, eles devem aprender da maneira mais difícil que confundiram amizade com amor antes de encontrarem paz de espírito novamente. Todos eles experimentam amizade e perda, ciúme e amor, coragem e desespero, perdão, felicidade e encontrar seu próprio propósito pessoal na vida. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Три пути |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Пятеро друзей раз в десятилетие отправляются в путь по Камино-де-Сантьяго — главной пешеходной тропе Испании, по которой когда-то пилигримы ходили к могиле апостола Иакова. Три путешествия, три жизненных этапа: 20, 30 и 40 лет. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
3 Caminos relata la vida de cinco amigos, cada uno de una nacionalidad diferente, todos ellos conectados por El Camino de Santiago en tres momentos puntuales de su vida. A lo largo de este camino nos adentramos en sus vidas: el paso del tiempo, sus sueños, las historias de pareja y amistades, y cómo todo esto irá transformando las personalidades de los cinco. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
3 Caminos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|