Staffel 1 (2022)
← Back to season list
Episodes 5
Die Nacht, in der Madeleine starb
Die Familie Larouche versammelt sich am Totenbett von Madeleine, um von ihr Abschied zu nehmen, einzig Tochter Mimi fehlt. Der Inhalt einer Schachtel voller Erinnerungen löst bei ihrem ältesten Sohn Julien lange unterdrückte Gefühle aus.
Read MoreDie Nacht, in der Mireille wieder auftauchte
Mireille «Mimi» ist zurück und beginnt die tote Mutter einzubalsamieren. Sie lässt sich weder von der Ablehnung im Dorf noch von ihren Brüdern einschüchtern, doch die Vergangenheit lässt sie nie los. In einer verhängnisvollen Nacht 1991 geschah etwas, das die Familie Larouche bis heute prägt.
Read MoreDie Nacht, in der Chantal begriff
Julien plagen die Erinnerungen an jene verhängnisvolle Nacht, während er von einem Motorradfahrer verfolgt wird. Gleichzeitig hat Elliot ein schönes Date, Mimi macht eine schreckliche Erfahrung und Denis macht eine Entdeckung. Bei der Party von Chantal treffen sich alle und es kommt zum Eklat.
Read MoreDie Nacht, in der Julien Angst bekam
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Die Nacht, in der Laurier Gaudreault aufwachte
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.