Translations 15
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze serie zal een breed scala aan historisch boeiende onderwerpen onderzoeken en de mysteries die elk omringen, waaronder de Titanic, D.B. Cooper, Roswell, John Wilkes Booth en meer. Elk programma binnen de franchise zal vers, nieuw bewijsmateriaal en perspectieven presenteren, inclusief nooit eerder vrijgegeven documenten aan het grote publiek, persoonlijke dagboeken en DNA-bewijs om gloednieuwe informatie over deze beruchte en raadselachtige hoofdstukken in de geschiedenis te ontrafelen. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
History's Greatest Mysteries |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Investigates a wide range of historically compelling topics and the mysteries surrounding each including the Titanic, D.B. Cooper, Roswell, John Wilkes Booth, and more. Fresh, new evidence and perspectives will be showcased, such as never-before-released documents, personal diaries and DNA evidence. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Les Grands Mystères de l'Histoire |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
L'émission étudie un large éventail de sujets historiquement fascinants et les mystères qui les entourent, y compris le Titanic, D.B. Cooper, Roswell, John Wilkes Booth et bien d'autres. Chaque épisode présente des preuves et des perspectives nouvelles et inédites, y compris des documents jamais publiés auparavant au grand public, des journaux personnels et des preuves ADN pour découvrir de toutes nouvelles informations sur ces chapitres énigmatiques de l'histoire. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Les grands mystères de l'histoire |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
התעלומות הגדולות בהיסטוריה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
השחקן הוותיק לורנס פישבורן מגיש ומקריין את ההפקה היוקרתית של ערוץ ההיסטוריה - "התעלומות הגדולות בהיסטוריה" - סדרת תחקירים תיעודית, שבוחנת בכל פרק תעלומה היסטורית ידועה, ומאתגרת מחדש את כל מה שאנחנו יודעים על אותה פרשיה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A történelem legnagyobb rejtélyei |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A megoldatlan merényletektől a tragédiával végződő expedíciókig és kalandokig ez a sorozat az igazság megismerésére törekszik, miközben a szakértők próbálják megfejteni és végső megoldást találni a rejtélyekre. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Grandi misteri della Storia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Grazie a nuovi elementi e dati scoperti recentemente, gli esperti tentano di svelare alcuni dei grandi misteri della Storia. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
グレイテスト ミステリー with L. Fishburne |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
역사상 가장 위대한 미스터리 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
역사상 가장 위대한 미스테리를 Laurence Fishburne이 성우로 참여한다. 광범위하고도 역사적으로 강력한 토픽들을 다루고 있다. 각각의 프로그램들은 시도된적 없는 새로운 증거와 다양한 각도, 이전에는 공개되지 않은 문서들을 통해 다양한 접근을 시도했다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Didžiausios pasaulio paslaptys |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Valandos trukmės dokumentinių filmų serija, nagrinėjanti populiariausias teorijas, susijusias su mįslingiausiomis neįmintomis pasaulio paslaptimis. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Największe tajemnice świata |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Laurence Fishburne, zdobywca Emmy Award, polskim widzom znany głównie z roli Morfeusza w legendarnym filmie „Matrix”, bada niektóre z największych tajemnic świata – m.in. Katastrofę Titanica, losy mordercy prezydenta Abrahama Lincolna czy historię Lodołamacza Endurance. Program zapewnia nowe spojrzenie na te ponadczasowe rozdziały współczesnej historii. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Grandes Mistérios da História com Laurence Fishburne |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma olhada em alguns dos mistérios mais importantes dos últimos tempos usando novas evidências. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Величайшие загадки истории |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Документальный сериал исследует широкий круг захватывающих тем и загадок, таких как крушение “Титаника”, исчезновение Ди Би Купера, что происходит в Розуэлле и прочих. Рассматривая эти случаи с новой перспективы, используя новые свидетельства, не публиковавшиеся ранее документы и дневники, программа представляет совершенно новые данные о некоторых из самых известных и загадочных главах истории. |
|
Turkish (tr-TR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Laurence Fishburne İle Tarihin En Büyük Gizemleri |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Bu belgesel dizisi, Titanik'in batması, D.B. Cooper'ın ortadan kaybolması, Roswell'de olanlar ve bunlar gibi diğer bir çok çeşitli heyecan verici konuları ve gizemleri araştırıyor. Program, bu vakalara yeni bir perspektiften bakarak, yeni tanıklıklar, daha önce hiç görülmemiş belgeler ve günlüklerden yararlanarak, tarihin en ünlü ve gizemli bölümlerinden bazıları hakkında tamamen yeni bakış açısı sunuyor. |
|