JF est traumatisé par l’amie de Mylène. La tribu expérimente les « joies » du camping.

Les jumeaux reçoivent un cellulaire, Isabelle retrouve le comité de parents et Jules ose s’affirmer.

Charlie trouve un emploi et Jules se voit imposer un nouveau sport.

Tandis que la famille très élargie de Mylène débarque pour accueillir le nouveau bébé, Jade développe son autonomie.

Bernard réalise le rêve d’enfant d’Isabelle qui devient son cauchemar d’adulte.

Isabelle accepte difficilement que son père développe une relation privilégiée aussi rapidement avec ses enfants.

En plus d’avoir à gérer un chien qui lui a été imposé, Isabelle doit reprendre le chemin du christianisme.

La promotion d’Éliane lui donne des ailes, mais la gravité la rattrape rapidement.

Jade et Auguste transforment leur appartement en serre, et Isabelle découvre la passion de Mathieu pour les horloges.

Alors qu’Éliane développe une affinité avec son infirmier, Isabelle décide de passer à une autre étape avec Mathieu.

Louise fait réaliser à Isabelle ce qu’elle n’osait pas s’avouer.

Le cyclone arrive comme une bouée de sauvetage dans la vie d’Isabelle. La famille s’organise pour offrir le meilleur à Philippe et à sa marraine.