La mission Tanaka terminée, Kei et Kishimoto reprennent leur train-train quotidien et découvrent aux infos les dégâts causés par leur dernière mission. De son côté, Katô rentre chez sa tante et découvre son petit frère en train de se faire battre par cette dernière. Ne pouvant plus supporter ce genre de situation, il intervient et envoie sa tante violemment contre le mur. Celle-ci les chasse alors de chez elle. Heureusement, Katô prévoyait déjà de partir d'ici et avait réussi à louer un petit appartement quelques temps avant. Ils emménagent donc dans celui-ci. Parallèlement, on commence à voir la vie d’autres personnes dont Sakuraoka Sei. Mais on voit également Tetsuo (le zoku) se faire tuer par la même bande rivale qui l’avait tué la première fois. Toutefois, Gantz ne le sauve pas cette fois-ci. Quand à Kurono, celui-ci est las d’entendre Kishimoto parler sans cesse de Katô et lève le ton. Comprenant qu’elle abuse un peu trop de sa gentillesse, Kishimoto décide de partir...

Kurono se sent coupable et regrette d’avoir laisser partir Kishimoto (qui doit manger les restes des autres dans un fast food pour ne pas mourir de faim). Un peu plus loin, on retrouve Katô en compagnie de son petit frère dans leur nouvel appartement. Mais la paix est de courte durée, une nouvelle mission est sur le point de commencer et Kurono est téléporté. Il découvre alors les nouveaux arrivants : un prêtre, un karatéka, deux militaires, une fille, deux hommes d’affaire et deux zokus. Kei a à peine le temps de découvrir les nouveaux arrivants que le prêtre s’impose et commence à expliquer que cette pièce est l’anti-chambre du paradis et que tout ceci est une épreuve de Dieu. C’est alors à Katô d’être transféré, suivi par Hojo, Sadako et Kishimoto. Comme à son habitude, Masaru leur explique tout ce qu’il sait au grand dam du prêtre. La situation étant tendue entre Kishimoto et Kurono, ce dernier préfère s’isoler dans le couloir. Il est rapidement rejoint par la fille (Sakuraoka Sei) qui le découvre en larmes. Après une brève discussion, ces deux-là couchent ensemble dans ce mème couloir tandis que Gantz lance sa chanson et leur indique les cibles à éliminer : il s’agit cette fois du martien coléreux et du martien turbulent…

Les survivants de la mission précédente enfilent les combinaisons et conseillent aux nouveaux d’en faire autant mais seuls quelques-uns croient ce qu’ils disent. La téléportation commence alors et les Gantzers se retrouvent devant un temple bouddhiste. Un peu plus loin, on voit l’arrivée de deux jeunes avec des battes de base-ball qui commence à tabasser des SDF. De l’autre côté, les messagers de Gantz ne voyant pas l’intérêt de suivre Katô et les autres décident de rentrer chez eux. Ces derniers changent vite d’avis lorsque la tête de l’un d’eux explose sous leurs yeux. Le groupe examine alors les statues de plusieurs mètres de haut se trouvant devant le temple et découvrent que ce sont les cibles à abattre lorsque celles-ci commence à bouger…

Paniqués devant l’immensité des statues, les Gantzers se réfugient dans l’enceinte du temple. Le moine commence à réciter des prières et croit qu’il a le pouvoir d’arrêter les statues... jusqu’à qu’il se fasse écraser en quelques secondes par l’une d’elle. Mais voilà que les deux jeunes avec leurs battes se retrouvent devant Kei et les autres, en train de frapper le SDF que Katô et Kei avaient sauvé dans le métro, en plein milieu du champ de bataille. Voulant éviter des morts inutiles, certains Gantzers tirent aux alentours des civils pour les faire fuir. Ces deux petites frappes se décident alors à bouger et vont continuer leur massacre un peu plus loin en tuant le SDF. Mais voilà que les statues recommencent à bouger, Kei se lance alors à l’assaut de l’une d’elle et arrive à la blesser…

Kei a réussit à blesser la statue et ne s’arrête pas là, il arrive à la mettre à terre en quelques secondes et fini par la tuer de sang froid devant des Gantzers impressionnés et un Katô terrifié. Les autres Gantzers reprennent confiance et se lancent à l’assaut de l’autre statue mais celle-ci est un peu plus forte que la première, mème Kei a du mal à à en venir à bout. Ceux qui portent la combinaison commencent à la toucher au bras mais ce n’est pas suffisant pour l’affaiblir. Kei arrive alors à le blesser grièvement et réussit à la tuer grâce à un des deux militaires qui s’est mis en sniper. Ils pensaient en avoir terminé mais voilà que plusieurs statues font leurs apparitions …

Les Gantzers commencent à se jeter sur les statues lorsqu’une autre de la taille d’un building fait son apparition. Kei charge directement sur cette dernière et commence à lui tirer dessus. Mais, malheureusement, ses armes ne sont pas suffisamment puissantes et il se fait propulser plusieurs mètres derrière. Le sniper, lui, arrive à éliminer quatre petites statues facilement. Mais voilà qu’arrive deux autres civils. Parmis eux, la prof de Kei. Ceux-ci sont prêts à se faire écraser lorsque Katô, Kishimoto, Hojo et Sadako interviennent et réussissent à les sauver in-extremis. Toutefois le chien n'a pas la même chance et se fait tuer. Profitant d'un moment d'inattention, Kurono tire sur cette énorme statue et la blesse au front, celle-ci enrage et mange carrément le militaire. Kei tente alors un dernier assaut. Il prend de l’élan, bondit pour arriver dans le trou au front de la statue qu’il avait effectué quelques minutes plutôt et mitraille de l’intérieur. La statue s'effondre et meurt. Mais il reste encore des cibles à abattre et ils ne restent plus qu’une demi-heure. Les Gantzers se séparent alors en deux groupes : le premier est constitué de Katô, Kei, Kishimoto et Sakuraoka ; le deuxième de Hojo, Sadako, du karatéka, et des deux zokus…

Le groupe de Katô se dirige vers les statues restantes lorsqu’ils découvrent la dépouille du SDF, qu’ils avaient réussit à sauver dans le métro au péril de leur vie, tué par les deux jeunes. Katô se demande alors à quoi tout cela rime : ils ont risqué leur vie pour rien, pourquoi cherchent-ils à revenir dans un monde profondément égoïste et où le sang coule à flot? De son côté, le groupe de Hojo entre dans un temple et tombe sur cinq statues dont, parmi elles, le boss. Voulant prouver sa valeur, le karatéka se lance à l'assaut mais meurt au bout de quelques secondes. Voyant leur trop grande puissance, Hojo demande aux deux zokus d’aller chercher de l’aide. Toujours perché sur son toit, le sniper élimine une statue de plus. Alerté par les deux zokus, le groupe de Katô retrouve Hojo et Sadako... morts. Fou de rage, Katô fonce vers le boss et lui tire dessus mais celui-ci dispose d’un objet permettant de se régénérer. La statue lance alors une sorte de produit chimique sur Katô. Kishimoto ayant anticipé cette attaque intervient et meurt quelques secondes plus tard à la place de Masaru. Kurono entre dans une colère monstre à la limite de la folie et se lance à l'assaut du boss. Il le met rapidement à terre et tire d'innombrable fois, perdant complètement la raison. Katô serrant Kishimoto une dernière fois, Sakuraoka se charge du ménage et élimine les petites statues. Mais, encore une fois, le boss se régénére et coupe la jambe gauche et le bras droit de Kurono. Katô et Sakuraoka décident alors de se replier avec Kei, agonisant, qui demande à mourir…

Katô n’a pas le courage de tuer Kei et décide d’aller chercher le pistolet aux trois cannons pour essayer quelque chose. Pendant ce temps, les deux zokus se font découper par le boss alors que le sniper tenta à plusieurs reprises de l’éliminer mais sans succès. Il se fait alors tuer par le laser du boss qui le transperçe en plein cœur. Mais la statue commence à s’approcher de Kei et de Sakuraoka, qui décide de se battre, elle aussi. Elle parvient à retourner le produit chimique contre la statue détruisant par la même occasion l’objet qui lui permettait de se régénérer. Malheureusement, le boss a plus d'un tour dans son sac et tue Sakuraoka grâce à un laser sous les yeux de Kei, impuissant. Katô revient vers Kurono et découvre la dépouille de Sakuraoka. Voyant que Kei est en train de mourir celui-ci se dépêche de trouver la statue.  Masaru trouve le boss et s’apprête à lui tirer dessus lorsque celle-ci commence à lui parler (l’autre homme d’affaire a été tué, et la statue lui a absorbé le cerveau pour pouvoir communiquer). Mais Katô ne cherche pas à comprendre (quasiment tout le monde est mort, y compris Kishimoto) et réussit à la paralyser grâce au filet du Y-gun. Toutefois, cette action lui coûte un bras. Masaru commence alors à téléporter la statue et pense s’en être débarrassé lorsqu’une sorte d’alien sort du corps de la statue. Celui-ci commence à frapper Katô comme un forcené mais ce dernier n’abandonne pas et arrive à lui tranché plusieurs bras, grâce à une épée qu’il avait ramassé quelques minutes plutôt, puis la tête. Mais l’alien, avec son dernier souffle de vie, transperça le cœur de Katô avec sa queue. La mission est terminée, Gantz rapatrie les survivants ou plutôt le survivant : Kei. Le décompte des points est fait, Kei gagne 8 points supplémentaires ce qui lui fait un total de 46 points. Mais la victoire a un goût amer…

Kei commence à taper sur la sphère, pensant que Gantz se moque de lui. Malgré cela, il explique aux autres à quoi servent les combinaisons pendant que Ryuji et Hajime complotent pour savoir comment démarrer leur nouvelle vie et, au passage, tuer ceux qui se trouvent dans la chambre. Mais, rapidement, Gantz commence à donner aux Gantzers des hallucinations sur leurs amis ou sur ceux qui les ont tués. Kei paraît de moins en moins crédible aux yeux des autres qui le braque pendant qu’ils enfilent la combinaison. Le transfert commence alors et Kei parvient à subtiliser une arme. Kurono tente une nouvelle fois de leur expliquer mais voilà que Gantz inscrit sur des panneaux publicitaires des phrases du genre « ne le croyez pas, tuez-le… ». Ryuji et Hajime commencent à tirer sur Kei qui se réfugie dans une salle. Les autres Gantzers se demandent ce qu’ils doivent faire pendant que les deux psychopathes (Ryuji et Hajime) se lancent à l’assaut de Kei, non sans mal. Mais pour en finir rapidement Ryuji décide de prendre la fille en otage : soit Kei se rend soit il tue la fille…

Kei refuse de sortir et entend les voix de ses anciens amis. Ryuji commence alors à frapper la fille devant l’étonnement des autres Gantzers qui petit à petit pensent que Kei avait finalement raison. Celui-ci parvient à s’enfuir avec la fille qui lui demande d’aller chercher son livre qui est resté en haut. Pendant ce temps les Gantzers demandent des explications à Ryuji et Hajime( ce dernier dit qu’il a été forcé à tuer des clochards, ce qui n’est évidemment pas vrai). Kei arrive alors et se jette sur Ryuji mais ce dernier commence à comprendre comment utilisé la combinaison et arrive à s’enfuire avec la prof de Kei comme otage. Kei sympathise avec Nozaki et voit un peu de Katô dans le libraire (tous les deux refusent de tirer sur quelqu’un avant d’avoir essayé de le raisonner) et lui demande de devenir le leader comme Katô l’était avant. Ils retrouvent enfin les deux psychopathes avec la prof en sang. Celle-ci arrive à blesser Ryuji au front mais Hajime lui tire alors dessus et tue la prof, c’est le premier mort. Malheureusement, ils arrivent à s’enfuir, Kei et les autres retrouvent alors la fille dehors et font une petite mise au point, mais l’homme d’affaire n’en peu plus et menace de leur tirer dessus…

Ryuji et Hajime se réfugient dans un grand bâtiment et trouvent des armes humaines. L’homme d’affaires arrive à se calmer et tous les Gantzers partent à la recherche des deux psychopathes ainsi que du libraire qui est parti devant. Ils entrent finalement dans le bâtiment et Ryuji commence à leur tirer dessus. Nozaki arrive à tenir en joue Hajime mais le libraire s’interpose souhaitant éviter les morts inutiles. Mais Hajime est irrécuperable et tire avec un bazooka tuant ainsi Saito(l’homme d’affaire). Kei profite alors de l’explosion pour tirer sur Ryuji et parvient ainsi à lui arracher un bras. Mais ils arrivent à s’enfuire encore une fois. Les Gantzers se séparent alors en deux groupes : Kei et Nozaki, le libraire et la fille. Kei et Nozaki retrouve Ryuji mais ses veines ressortent de son visage, il est devenu complètement fou. Le libraire et la fille retrouvent aussi Hajime. Les deux psychopathes commencent alors à tirer chacun sur le groupe qu’il a en face de lui. Ryuji tue Nozaki qui confère à Kei ses dernières paroles : « Kurono, fais attention. Ce n’est pas Gantz le plus dangereux. Ce sont les humains ». De l’autre côté Hajime a sérieusement blessé le libraire et la fille. Il décide alors de « s’amuser » encore un peu avec eux. Il met une grenade dans la bouche du libraire relié par un fil autour du cou de la fille. Si celle-ci bouge un peu trop, la grenade sera découpilllé et ils mourront tous les deux. Mais pour pimenter tout ça, il décide de frapper la fille. Le libraire décide alors de se sacrifier blessant par la même occasion Hajime. De son côté, Ryuji, lui, s’est collé tout un tas d ‘explosif et décide d'appuyer sur le détonateur…

Malgré la terrible explosion, Kei a réussit à s‘en tirer, non sans mal, et part à la recherche de Hajime. Voulant faire honneur au sacrifice du libraire, la fille décide de se battre pour survivre mais Hajime lui tire dessus. Kurono, invisible, arrive alors et frappe Hajime de toutes ses forces. Mais Hajime profite d’un moment d’inattention de sa part pour l’envoyer contre le mur. Ceux-ci commencent alors à plus ou moins débattre sur qui a le droit de tuer. Quand peut-on tuer …? Puis le combat continue mais Kei arrive à paralyser Hajime et décide de l’envoyer avec le Y-gun plutôt que de le tuer. La fille avoue alors à Kei que la plupart des personnes qui se trouvaient dans l’appartement au début de la mission se trouvaient dans la station de métro lorsqu’il se fit écraser(dans le premier épisode on peut voir : Nozaki, le libraire, la fille, Hajime). La mission est finie, Gantz commence à les téléporter mais les blessures de la fille étaient trop importantes et cette dernière meurt. Toutefois, malgré la fin de la mission, Kei ne se retrouve pas dans l’appartement mais dans la station de métro où tout à commencer. Il se remémore alors les missions passées, les personnes qu’il a connu. Il descend sur les rails et se met à courir. Le train arrive, Kei se met face à lui, forme un pistolet avec ses doigts et dit "Bang!". On voit alors Gantz disparaître de l’appartement et l’épisode se termine alors qu’on voit le métro s’éloigner.