![Enchevêtrement, opportunité](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/psOGt9rnFavFR1DCNWWfbsvOxPP.jpg)
Enchevêtrement, opportunité (2021)
← Retour à l'épisode
Traductions 14
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Komplikation, Auslöseimpuls - Awakening - |
|
Vue d'ensemble |
An einer Oberschule begehen zwei an sich zufriedene Schüler kurz nacheinander scheinbar Selbstmord. Aber ihre Freunde glauben, das etwas ganz anderes dahinter steckt. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Complication, Trigger -Awakening- |
|
Vue d'ensemble |
The SWE team gets its first mission: tracking down series of bizarre suicides at a school. But things go wrong when they find out they're just as vulnerable to mind-control as the victims themselves! |
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 3 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
錯綜、契機 -Awakening- |
|
Vue d'ensemble |
为了与父母重逢,直人和直也前往以前住的房子。但是房子应该在的地方变成了一片空地。突然出现在那里的双海翔子将两人引导到父亲经营的工厂旧址。在那里遇到的,是正在调查接连发生的高中生自杀风波的保安队的拓也和裕也 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 3 集 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
에피소드 3 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Enchevêtrement, opportunité |
|
Vue d'ensemble |
Les forces spéciales de sécurité se dirigent vers un lycée qui a connu deux suicides. Naoto et Naoya sont à la recherche de leurs parents et tentent de comprendre où sont passées les années qui leur manquent dans leur histoire. |
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 3 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
錯綜、契機 -Awakening- |
|
Vue d'ensemble |
両親と再会すべく昔住んでいた家へと向かう直人と直也。しかし家があるべき場所はただの空き地となっていた。そこに突如現れた双海翔子によって父親が営んでいた工場の跡地へと導かれる二人。そこで遭遇したのは、相次ぐ高校生の自殺騒ぎを捜査する保安隊のタクヤとユウヤだった。 |
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Odcinek 3 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 3 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Эпизод 3 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Серія 3 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
vietnamien (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 3 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|