Un jour, Val demande l'organisation d'une compétition de mascottes, car elle pense que son carlin Prince ferait une bien meilleure mascotte que Gilbert. Ce dernier est inquiet parce qu'il pourrait perdre son accès privilégié à l'école de Sadie.

Un jour, Sadie lance accidentellement un sort d'accélération sur Teepee qui se met à faire le tour de la piste d'athlétisme à toute allure, comme s'il avait le feu aux trousses. Coach le remarque et se montre très enthousiaste face à cette nouvelle star de la course. Teepee, quant à lui, est aux anges de pouvoir intégrer l'équipe d'athlétisme. Malheureusement, le sort perd rapidement son effet et les Anciens s'opposent à ce que Sadie utilise la magie pour aider à nouveau Teepee. Sadie se sent coupable et essaie d'entraîner son ami sans l'aide de la magie, mais en vain. C'est alors que lui vient une idée brillante : et si elle préparait une potion de confiance en soi ? Gilbert n'arrête pas de dire que la confiance en soi est la clé de bien des problèmes et les Anciens ne pourront pas se plaindre, car il ne s'agit pas d'un sort physique !

Sadie et Gilbert viennent de décrocher les premiers rôles dans le petit film qui sera tourné par sa classe. La jeune fille est aux anges ! Sauf que... le matin du tournage, Sadie se réveille avec un gros bouton sur le nez. Gilbert se montre peu compatissant et Sadie décide de se lancer un sort pour arranger cette catastrophe. Forcément, c'est un échec et elle en perd son nez. Gilbert, qui essayait de l'arrêter en perd ses moustaches. Ses magnifiques moustaches !

Tôt le matin, dans le labo des sciences, Gilbert essaie d'enseigner un sort à Sadie qui n'arrive pas à sa concentrer. Elle écoute de la musique sur son téléphone et improvise totalement, à la grande frustration de Gilbert. Les deux amis se disputent à cause du téléphone qui finit par tomber dans la potion. Potion et téléphone sont fichus... Coach les surprend alors et Gilbert verse la potion dans l'évier avant de prendre la fuite avec Sadie.

Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Sadie est nerveuse, car elle aimerait pour une fois éviter de se ridiculiser, de parler trop... d'être elle-même en fait. Elle voudrait que tout se passe pour le mieux. Mais c'est sans compter sur les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ? Frustrée, Sadie tombe alors sur le sort " Moi, moi, moi ". Avec ça, elle peut créer deux autres Sadie qui s'occuperont de ses corvées pendant qu'elle ira s'amuser au barbecue. Malheureusement pour elle, quand les deux autres Sadie entendent parler de la fête de Sam, elles enferment Gilbert et Sadie dans la cave et se précipitent à la plage. Sadie doit alors faire appel à ses amis Lulu et Teepee pour séparer les deux clones jusqu'à ce qu'elle règle le problème.

Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. Malin, Cornelius se met à espionner Gilbert et Sadie, puis il les aborde en prétendant avoir été viré par Blaine. Sadie l'invite à rester avec eux, malgré les soupçons de Gilbert. Tous les trois s'attèlent alors à la tâche et Sadie demande même l'avis de Cornelius. Finalement, ils parviennent à créer le sort. Satisfait, le petit groupe célèbre sa réussite et personne ne remarque Cornelius qui s'éclipse en dérobant le parchemin sur lequel est rédigé le sort. Mais Sadie n'est pas inquiète. Elle avait prévu le coup et avait échangé le parchemin avec un autre. Oui, sauf que... Gilbert a eu la même idée ! Lulu aussi ! Et Teepee !

En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent " revivre l'histoire " ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé. Elle y déniche une petite boîte dorée. Elle la frotte pour la nettoyer et pouf ! Le Roi Ankh apparaît devant elle. C'est le plus jeune Pharaon de l'histoire. " Parfait ! " pense Sadie. Quoi de mieux pour animer un peu son exposé ? Malheureusement, ce n'était peut-être pas une si bonne idée d'amener Ankh à l'école. Il exige de Sadie et de ses amis qu'ils le vénèrent et lui servent d'esclaves. Val accepte avec joie et ils disparaissent tous les deux. Gilbert est horrifié de découvrir ce que Sadie a fait derrière son dos. La boîte dorée est en train de se décomposer, elle a perturbé le continuum espace-temps et s'ils ne retrouvent pas Ankh rapidement, ils courent à la catastrophe !

Sadie est super fière : on lui a confié la garde de Luke, le petit frère de Sam, pendant quelques heures. Elle se sent si mature ! Mais Luke est un peu pénible et lorsqu'il se met à pleurer, ni Sadie ni aucun de ses amis ne sait comment s'y prendre pour le calmer. Gilbert, qui ne supporte pas les cris de l'enfant, pousse Sadie à utiliser un léger sort de sommeil. Stressée, Sadie vise mal. Le sort frappe Lulu, puis rebondit sur le mur et par la fenêtre où il va toucher tous les habitants de la ville qui s'endorment les uns après les autres.

Covert a entendu parler d'une fleur qui rend invisible et elle veut à tout prix mettre la main dessus. Elle décide de proposer un projet de botanique à ses élèves et de les envoyer à la recherche de la fameuse plante. Pendant ce temps, les Anciens demandent à Sadie et Gilbert de retrouver la fleur et de la ramener en sécurité dans le royaume magique. Sadie et Gilbert se mettent très tôt en route pour la forêt, mais quand Covert arrive avec ses élèves ils n'ont pas encore déniché la plante. Sadie parvient à trouver la fleur avant les autres, mais celle-ci lui crache du pollen au nez et Sadie devient invisible. La jeune fille ne peut résister à la tentation de jouer des tours à ses camarades de classe, pendant que Gilbert surveille la fleur, tout seul. Mais quand Melvin découvre la plante, Gilbert doit se faire passer pour un lapin des plus banals et ne peut empêcher Melvin de la ramener à Covert.

Sadie et ses amis préparent des tonnes de cupcakes ! Sadie veut en vendre le plus possible lors de la vente de gâteaux de l'école afin de pouvoir payer la sortie scolaire. Sam y sera ! Mais Sadie remarque alors qu'elle a perdu sa bague et se met à craindre le pire. Elle a dû tomber dans un cupcake ! Les trois amis se mettent à détruire toutes leurs belles pâtisseries et lorsqu'il ne reste plus qu'un seul cupcake, Sadie se rend compte que finalement elle n'avait pas perdu sa bague. Découragés, les trois amis se rendent compte qu'ils n'ont plus assez de temps pour tout recommencer et Sadie ne pourra pas participer à la sortie.

Un matin, une rumeur circule à propos d'une soucoupe volante qui se serait écrasée dans la forêt d'Harmony. Sadie sait que sa mère est en ce moment à la recherche d'un scoop pour son travail, alors elle lui relaie l'info. Teepee est tout excité à l'idée de rencontrer un extra-terrestre. Mais quand Sadie et Gilbert se rendent sur place pour examiner l'engin, Gilbert se rend compte qu'il s'agit en fait du sauna de Vincent qui est tombé dans une déchirure entre le monde magique et celui des humains.

Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam. Gilbert le lui déconseille vivement. Les philtres d'amour peuvent être dangereux... Et ne serait-ce pas mieux si Sadie pouvait connaître les véritables sentiments de Sam à son égard ? Sadie ne résiste pas à la tentation d'emmener la potion à l'école, mais elle se rend finalement compte que Gilbert n'a pas tort et elle jette le flacon. Malheureusement, celui-ci rebondit sur la poubelle et contre les murs jusqu'à atterrir à la cafétaria, dans la marmite de sauce à tacos servie pour le repas de midi.

Les élèves sont réunis dans le gymnase pour participer à un atelier sur le " langage corporel " mené par Miss Lacey et l'artiste très renommée Anna Catlova. Gilbert est un grand fan d'Anna et Sadie ne l'a jamais vu aussi excité. À cette occasion, les élèves doivent préparer une danse sur un thème donné. Lulu, qui a horreur de la danse, ne s'en sort pas du tout et elle perd même accidentellement sa chaussure qui renverse le SEUL et unique trophée que Coach a reçu dans sa carrière (pour sa moustache parfaite).

Mordecai décide de faire passer un test aux deux apprentis sorciers et échange leur mentor : Gilbert doit s'occuper de Blaine et Cornelius de Sadie. Blaine sème la zizanie lorsqu'il jette un sort à Gibert qui se met à dégager une odeur atroce, pire que celle de la créature la plus dégoûtante du royaume magique. C'est si terrible que plus personne ne supporte sa présence ! Covert y voit une occasion de se débarrasser de Gilbert et se met à sa recherche. Heureusement, Sadie pense à lui lancer un sort de refroidissement. Avec un gros rhume, elle ne pourra plus le sentir !

Gilbert et Sadie se disputent devant les Anciens qui les renvoient chez eux en leur ordonnant de préparer un sortilège de transformation. Le duo est toujours en froid quand une chatte magique se glisse dans la maison. Elle se présente, elle s'appelle Purrpetua. Les Anciens l'ont envoyée pour remplacer Gilbert. Trop fiers pour protester, Gilbert et Sadie prétendent qu'ils sont enchantés par cette décision. Sadie et Purrpetua se lient d'amitié, tandis que Gilbert boude au fond de son chapeau en faisant quelques recherches sur le passé de Purrpetua dans son répertoire des Mentors.

Sadie est victime d'une série d'événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. Elle décide donc de suivre Val de près et remarque que celle-ci porte un nouveau bracelet qui fait frémir les moustaches de Gilbert. Les Anciens confirment ses doutes, il s'agit bien d'un bracelet magique qui porte chance à son propriétaire, au détriment de ses ennemis. Les Anciens fournissent à Sadie une copie du bracelet qu'ils lui conseillent de substituer à l'original. Par contre, pour que cela fonctionne, Val doit ABSOLUMENT ôter son bracelet volontairement.

Sadie rassemble son courage à deux mains et s'apprête à inviter Sam au bal de l'école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte " involontaire " et en profite pour inviter Sam. Furieuse, Sadie concocte un plan pour se venger. Elle décide de donner vie à l'une des figurines de son frère, Lance Lightning, et ensemble, ils se rendent au bal. À leur arrivée, tous les regards se tournent vers eux. Ils ont vraiment fière allure.

Quelques minutes avant une interro surprise, Sadie se rend compte qu'elle a oublié son livre de math dans le labo de sciences. Elle demande à Gilbert de bien vouloir aller le chercher pour elle. Sur place, Gilbert et Cornelius se disputent et malheureusement pour eux, Covert les surprend. Malgré tous les efforts déployés par Gilbert et Cornelius pour ressembler à deux animaux parfaitement normaux, Covert est convaincue qu'il y a de la magie dans l'air et elle les emmène dans son bureau en attendant les agents du Département.

Selina est furieuse. En rentrant à la maison, elle découvre les murs de sa cuisine recouverts d'une mixture orange tout droit sortie du chaudron de Sadie. Sadie cherche une excuse et prétend que cela fait partie d'un projet scolaire proposé par Miss Lacey. Malheureusement, elle a oublié que sa mère doit se rendre le lendemain soir à la réunion parents-professeurs. Selina prévient qu'elle en parlera directement avec sa prof.

La ville de Harmony accueille bientôt un grand tournoi de basketball, avec plusieurs matchs sur un ou deux jours. Problème : Gilbert qui est habituellement présent pour que les joueurs touchent sa tête en guise de porte-bonheur ne peut pas venir à cause d'une mission que lui ont confiée les Anciens. Les joueurs paniquent lorsqu'ils voient Sadie arriver sans Gilbert et qu'elle ne peut pas expliquer son absence. L'équipe perd son match. Tout le monde rejette la faute sur Sadie et les joueurs perdent totalement confiance en eux (de façon comique) : soudain, ils se mettent à attacher leurs lacets ensemble ou à se frapper l'œil avec leur bouteille d'eau en buvant, etc.

Un jour, dans la cafétéria, Sadie aperçoit Sam qui trébuche avec son plateau-repas. Par réflexe, la jeune fille lance un sort pour lui éviter de tomber. Résultat : Sam et son plateau se retrouvent à léviter devant tout le monde. Pour éviter que toute l'école n'apprenne l'existence des pouvoirs de Sadie, Teepee bondit de son siège et annonce à tue-tête qu'il vient d'être mordu par une fourmi radioactive et qu'il est devenu un superhéros. Teepee devient immédiatement la coqueluche de l'école et tout le monde vient le voir pour lui demander des services. Il supplie Sadie de l'aider à satisfaire les demandes qu'on lui fait.

Le cours de physique est interminable et Teepee encourage Sadie à lancer un sort à l'horloge de la classe. Le temps s'accélère et soudain le cours est terminé. Teepee est ravi, maintenant ils peuvent aller chercher leur billet pour le concert de musique de films de science-fiction Acapella qui aura lieu le soir même. Lulu, quant à elle, est déçue. Elle adore le cours de physique et elle voudrait qu'ils se mettent à travailler tout de suite sur leur rapport à rendre vendredi.

Sadie reçoit un gant magique qui peut changer les portes ordinaires en portails vers une autre pièce ou un autre lieu. La jeune fille et ses amis en profitent pour faire une partie de cache-cache épique dans l'école et dans la ville de Harmony. Sauf que... ils oublient de refermer l'une des portes derrière eux et Coach, vêtu seulement d'une serviette, entre dans ce qu'il pense être les douches des hommes pour se retrouver dans le bureau de Covert. Celle-ci le vire sur-le-champ et Coach se dit qu'il est en train de perdre la raison. Sadie et ses amis se sentent coupables et décident de trouver une solution pour que Coach retrouve son poste.

Suite à un orage, une autre faille s'est ouverte entre le monde des humains et le royaume magique. Les Anciens font appel à Sadie pour les aider à réparer cette déchirure, mais la jeune fille insiste pour garder avec elle une pastèque. Dans le cadre d'un projet scolaire, elle doit s'occuper de ce fruit pendant une semaine entière. Alors quand la pastèque glisse de son porte-bébé et passe par la faille, Sadie se précipite à sa suite et tombe sur une adorable créature à l'allure d'écureuil qui se nomme Gah. Ignorant totalement les mises en garde de Gilbert, Sadie décide de ramener la créature chez elle.

Sadie et Blaine s'entraînent à jeter des sorts de lévitation dans la forêt quand Zaine, le cousin super cool de Blaine se pointe. Il propose à son jeune cousin Blaine de l'aider à développer ses pouvoirs. Sadie remarque bientôt que Blaine lance des sorts dangereux à l'école et apprend qu'il a coupé les ponts avec son mentor Cornelius. Elle craint alors que Zaine ne soit une mauvaise influence pour le jeune homme. Elle décide de suivre les deux cousins et découvre que Zaine a pris possession de la Pierre Lodar, un artefact magique confié à Blaine par son père. Plus un sorcier est en contact avec cette pierre, plus il gagne de puissance, mais en contrepartie, la pierre absorbe la bonté de son porteur.

L'école a organisé une sortie nature dans la forêt pour la classe de Sadie, sous la responsabilité de Coach. Malheureusement, son sens de l'orientation lui joue des tours et voilà que le petit groupe s'égare. Forcés de passer la nuit dehors dans un camp de fortune, les élèves se mettent à se raconter des histoires de fantômes et Teepee leur conte la légende de la Caverne mystérieuse qui emprisonne tous les malheureux qui s'y aventurent. Bien déterminés à prouver leur courage, Val, Sam et Doug décident d'entrer dans la fameuse caverne qui se trouve non loin du campement. Gilbert avertit alors Sadie que cette grotte est en fait un portail vers le royaume magique, gardé par un terrible monstre.

Un jour, Teepee n'arrive pas à ouvrir son casier et Sadie utilise la magie pour l'aider. Malheureusement, Teepee constate que la précieuse montre de son grand-père a disparu. Elle était pourtant bien là-dedans ! Sadie se dit qu'elle a dû l'envoyer par mégarde dans le Labyrinthe. Elle file aussitôt et revient rapidement. Mais elle a ramené la mauvaise montre. Celle-ci est un artefact magique qui gèle toutes les personnes autour de son porteur, en dehors de celles qui le touchent. Teepee et Sadie ne peuvent s'empêcher de s'amuser avec la montre, mais une fois que tout le monde est gelé, un tentacule jaillit du chapeau de Gilbert et attrape la montre que Sadie tient dans ses mains. La jeune fille, ainsi que Teepee et Lulu qui s'étaient agrippés à elle, sont transportés avec la montre dans le royaume magique.

Tandis que Gilbert se prépare avec anxiété à affronter les Anciens à l'occasion de son évaluation annuelle, un autre lapin arrive dans la maison des Sparks. Lollipop appartient au chef de Selina, mais celui-ci doit s'absenter et en a confié la garde à Selina. Sadie craint que son frère Max n'utilise la pauvre bête pour ses expériences, alors elle décide de s'occuper elle-même de l'animal. Malheureusement, la lapine s'intéresse d'un peu trop près à Gilbert ce qui l'agace au plus haut point, tant et si bien qu'il demande à Sadie de lui lancer un petit sort pour la calmer. Mais oups... tout ne se passe pas comme prévu et la lapine se retrouve dotée d'une conscience, de la parole, d'une remarquable maîtrise de soi et d'un don terrible pour agacer les autres.

Embarrassée par les inventions foireuses de Max (notamment son drone sac à dos), Sadie lui suggère plutôt de commencer par quelque chose de plus simple. Elle lui propose alors de monter un stand de chocolat chaud. Ça au moins, ça ne peut pas rater. Quoi que... Quand Sadie goûte la recette de son frère, elle se rend compte qu'il se dirige droit vers un nouvel échec. Sadie parvient à convaincre Gilbert de lui prêter une ancienne formule, inscrite sur un vieux morceau de parchemin, qui assure la réussite de n'importe quelle recette. Elle lance le sort sur la cuve de chocolat chaud et rapidement le stand de Max est pris d'assaut par les clients.

Quand Val et les jumelles se moquent de Teepee en cours de sport, Sadie est furieuse et elle veut venger son ami en utilisant la magie. Mais Gilbert le lui interdit. Sadie est extrêmement frustrée : à quoi ça sert d'avoir des pouvoirs magiques si on ne peut pas s'en servir pour aider un ami ? Pendant ce temps, Teepee s'isole pour profiter d'un peu de tranquillité et il se retrouve assis à côté d'un nain de jardin près de sa maison. Il lui raconte alors ses mésaventures avec Val et les jumelles.

Lorsque Vincent met au défi Sadie et Blaine de préparer un sort d'amplification complexe, Blaine décide d'avoir recours à une technique déloyale pour prendre l'avantage sur sa rivale. Il suit Sadie jusqu'à sa répétition de chant ou elle prépare avec son groupe une représentation pour le concert de l'école. Il lui lance alors un sort de diva qui lui offre un talent musical énorme accompagné d'un caractère ultra capricieux. Gilbert effectue quelques recherches sur ce sort et découvre que la dernière fois qu'il a été utilisé, la victime, une chanteuse d'opéra du 19e siècle, avait hurlé si fort que la tête des musiciens avait fondu. Bien décidés à éviter de subir le même sort, les amis de Sadie se plient à tous les caprices farfelus de la diva. Toutefois, quand Sadie est invitée à participer à la tournée de ses groupes favoris, ils craignent de la perdre à jamais.

Sadie prépare une petite fête chez elle, mais elle a peur que ses invités s'ennuient. Elle décide d'utiliser la nouvelle application Toady Booster sur son téléphone pour l'aider à organiser la fête. Plus tard, Sadie lance un sort à " Toady " pour lui donner un peu plus de liberté créative. Pendant ce temps, après s'être moqué de Sadie et de ses amis qui ont recours à la technologie pour organiser une fête, Gilbert se retrouve accro à un vieux jeu vidéo où il faut attraper des mouches pour gagner des points.

Sadie et Gilbert s'entraînent à lancer des sorts de verrouillage banals et ennuyeux quand Blaine se pointe et se vante du fait que Cornelius a promis de lui donner accès à un ancien grimoire de magie avancée. Sadie supplie Gilbert de lui montrer aussi le livre, mais il refuse. Cette nuit-là, Sadie vole le grimoire dans la bibliothèque de son mentor. À ce moment-là, Gilbert active une longue-vue magique qui lui permet d'observer le monde dans son miroir du point de vue du grimoire. Cornelius arrive peu après avec du popcorn, prêt pour le spectacle. Sadie se faufile dans la forêt où Blaine l'intercepte. Ils se battent pour le grimoire qui finit par s'ouvrir. Surprise ! Le grimoire parle ! Ce que Sadie et Blaine ignorent, c'est qu'un magicien particulièrement pénible est emprisonné dans ce livre et que celui-ci est utilisé aujourd'hui par les mentors des jeunes apprentis sorciers pour punir leurs élèves trop impulsifs.

Sadie surprend Max qui fouine dans sa chambre et elle le jette dehors. Le lendemain, les élèves du collège de Harmony sont changés en pierre par une étrange silhouette sombre et les Anciens accusent Sadie d'avoir utilisé de la magie noire. Ce n'est que plus tard que Sadie se rend compte que la mystérieuse silhouette n'est autre que Max ! Il a volé son journal intime où elle avait consigné un sort de protection. Mais il manquait une page au grimoire de Gilbert, ce qui signifie que Sadie a accidentellement combiné son sort de protection avec un sortilège de magie noire. Max est toujours sous l'emprise de ce sort hybride et Sadie doit le convaincre d'exposer tous ses secrets (notamment qu'il est amoureux de Lulu) pour éviter de se changer en monstre terrifiant.

Lors de l'audition pour le nouveau clip de Whatev, Val se moque de la performance de Sadie. La jeune fille en a plus qu'assez de la méchanceté de sa rivale et craque : elle lui lance un sort d'amitié pour la rendre plus sympa. Mais Val devient particulièrement exclusive avec Sadie et un écart se creuse entre Sadie et Lulu. Bientôt, Sadie se retrouve à chercher des excuses pour se débarrasser de Val. Terriblement jalouse, celle-ci kidnappe Gilbert et Sadie et ses amis doivent voler à son secours. À la fin, Sadie exécute une nouvelle danse ridicule qui fait ressortir la méchanceté naturelle de Val qui retrouve son état normal.

En rapportant un objet magique dans le Labyrinthe, Sadie remarque que le gardien n'a pas l'air dans son assiette. Elle ne peut s'empêcher de lui parler et de l'encourager à prendre un peu de temps pour profiter de la vie. Malheureusement, son petit discours a eu un profond impact sur le monstre qui débarque alors chez Sadie le lendemain, décidé à prendre quelques jours de congé, dans le monde des humains ! Pour éviter de le vexer, Sadie accepte et lui lance un sort de camouflage pour qu'il ressemble à un adolescent tout à fait normal. Pendant ce temps, Lulu et Teepee prennent sa place dans le Labyrinthe. Mais le monstre se fait remarquer lors qu'il décide de proposer son aide à la boutique de smoothies de Jake et qu'il se met à vouloir faire la loi. Pour se débarrasser de lui, Sadie l'attire dans le Labyrinthe. Là, il est atterré de découvrir que Lulu et Teepee ont entrepris de réorganiser les lieux et il décide de rentrer immédiatement assumer ses fonctions.

Sadie et Gilbert reçoivent une boîte envoyée par les Anciens du royaume magique, avec l'instruction de ne l'ouvrir sous aucun prétexte. Mais Sadie ne peut pas résister à la tentation de savoir ce qu'elle contient. Toutefois, quand elle finit par l'ouvrir, la boîte semble vide. En réalité, celle-ci contenait une minuscule puce magique. Quand la puce se pose sur un être non magique, le monde se met à changer en fonction des rêves et désirs de cette personne. La puce se pose sur Val et toute l'école se met à acclamer la jeune fille et son chien Prince. Puis, tout le monde se met à chasser Gilbert. Quand elle se pose sur Teepee, le monde se remplit de superhéros, mais les choses se compliquent vraiment quand la puce s'installe sur Covert... La chasse aux sorciers est lancée dans la ville ! Sadie s'en veut d'avoir ouvert la boîte jusqu'à ce que Gilbert avoue enfin la vérité : il l'avait ouverte avant elle...

Lulu est triste, car elle a reçu une mauvaise note. Sadie lui lance un sort de bonne humeur pour l'aider à surmonter sa déception. Mais le sort tourne mal et les émotions de Lulu semblent maintenant affecter la gravité au sein du collège. Quand Lulu est heureuse, la gravité faiblit et tout le monde se sent plus léger et quand Lulu se sent mal, la gravité augmente et tout le monde se sent lourd. Alors que les émotions de Lulu fluctuent au cours du Quiz Intello de l'école, Teepee est projeté dans les airs. Si elle veut éviter que Teepee ne disparaisse à jamais dans les airs, Lulu doit trouver le moyen de ne plus se laisser affecter par le jugement des autres.

Selina et Gilbert sont tous les deux fans du feuilleton télévisé " Les meilleurs ennemis ". Ils sont aux anges quand ils apprennent que Sloane Walker, l'acteur qui interprète Jerry, sera bientôt de passage en ville. Selina essaie d'obtenir une interview, mais en vain. Gilbert pousse alors Sadie à lancer un sortilège pour faire sortir l'acteur de la télévision afin que Selina puisse l'interroger. Malheureusement, le sort de Sadie fait sortir le personnage et non l'acteur. Pire encore, c'est le personnage de Terry, le frère jumeau diabolique de Jerry ! Pensant reconnaître en Selina son amour perdu, Terry s'empresse de la kidnapper. Sadie et Gilbert volent à sa rescousse et utilisent les connaissances encyclopédiques de Gilbert sur la série pour traquer Terry et libérer Selina.

Le chef de Selina demande à celle-ci de travailler son image à la télévision, elle doit avoir l'air plus souriante. Sadie essaie alors d'aider sa mère en lui lançant un sort. Malheureusement, il y avait une faute de frappe dans le grimoire de Gilbert et en récitant la formule, Sadie crée accidentellement un nouveau sortilège : la mère de Sadie est désormais possédée par un esprit-singe. La jeune fille tente de dissimuler sa gaffe aux yeux des habitants de la ville, mais Covert commence à se douter de quelque chose.

Sadie veut absolument savoir où sa mère prévoit de l'emmener en vacances cette année, mais celle-ci souhaite que cela reste une surprise. La jeune fille décide alors de lancer un sort de vérité à travers la télévision, pendant un reportage présenté par Selina. C'est une réussite ! Mais le lendemain, quand elle se rend à l'école, elle s'aperçoit que toutes les personnes qui regardaient la télévision la veille au soir ont été affectées par le sort. Les étudiants et les professeurs se mettent à se dire les quatre vérités

La Chasse au trésor annuelle de Harmony High est arrivée et Teepee veut absolument gagner, car Jake a promis au vainqueur 50 smoothies gratuits, ainsi que le droit de renommer son smoothie préféré ! Même Gilbert est tout excité. Il adore les chasses au trésor, ça lui rappelle le temps qu'il a passé autrefois sur un bateau pirate. Covert a bien du mal à supporter tout cet enthousiasme, alors elle annonce que l'équipe des perdants sera collée pendant une semaine. Au moment du tirage des équipes, Sadie utilise la magie pour s'assurer d'être avec ses amis, mais sous l'œil de lynx de Covert, elle doit cesser et Teepee finit dans l'équipe des jumelles. Sadie et Lulu doivent s'allier à Val qui prend immédiatement le commandement du groupe.

Il fait bien trop froid pour consommer des smoothies et Jake est inquiet de voir sa boutique désertée. Quand Coach en profite pour faire une offre de rachat à un prix dérisoire, Sadie craint que Sam ne déménage. Elle convainc Gilbert de lui laisser lancer un sort pour faire revenir le soleil à Harmony. Au début, c'est un franc succès et les ventes de smoothies explosent. Mais bientôt c'est une véritable vague de chaleur qui s'abat sur Harmony et les habitants commencent à se battre pour avoir des smoothies. Sadie se rend alors compte qu'elle est allée trop loin et elle supplie Gilbert de l'aider à trouver une solution pour annuler le sort.

Sadie attrape un rhume après avoir passé trop de temps dehors à s'exercer à lancer un sort de gel avec Gilbert. Selina lui ordonne de rester au lit pour se reposer, mais la jeune fille veut absolument aller en cours, car elle s'est présentée aux élections pour le conseil de l'école. Gilbert se sent un peu coupable d'avoir forcé Sadie à s'entraîner aussi longtemps et accepte de subir un sort de camouflage pour prendre l'apparence de Sadie. Il se rend donc à l'école sous les traits de Sadie, assisté par sa manager de campagne, Lulu, et son rédacteur de discours, Teepee.

Sadie a deux devoirs à rédiger : un sort de disparition plutôt compliqué pour les Anciens et un poème pour le concours de poésie régional de Miss Lacey. Comme d'habitude, elle s'y prend au dernier moment et c'est la course pour terminer les deux écrits. Gilbert propose de l'aider en allant apporter le sort aux Anciens, mais il découvre bientôt qu'il s'est trompé de feuille... Les Anciens restent perplexes devant le poème de Sadie tandis que celle-ci fait disparaître sa classe tout entière !

Les Anciens donnent une mission à Sadie et Blaine : ils doivent créer un sortilège totalement nouveau. Bien décidé à remporter les faveurs du jury, Blaine lance un sort d'immaturité à Sadie pour la ralentir, mais il frappe Gilbert à la place. Au bout d'un moment, Sadie finit par se rendre compte que tous les conseils de Gilbert sont vraiment enfantins et elle décide de se venger. Mais cette fois, le sort touche Cornelius.

Sadie est super excitée ! Enfin, après des millions de tentatives infructueuses, elle a enfin décroché un rendez-vous avec Sam ! Mais elle en revient totalement dévastée... Elle a tout gâché ! Des tas de gens lui ont demandé de l'aide et elle n'a pas réussi à faire attention à Sam qui a fini par parler avec Val ! Si seulement elle pouvait tout recommencer ! Gilbert prend pitié d'elle est lui parle de la Molette Seconde Chance qui permet de revenir en arrière dans le temps d'un jour exactement, autant de fois que nécessaire.

C'est la journée mondiale de l'écologie ! Miss Lacey invite ses élèves à monter sur la scène de l'école pour faire part aux autres de leurs idées pour l'environnement. Sadie encourage vivement Melvin à y aller, mais il est terriblement nerveux et la jeune fille se rend rapidement compte qu'il a besoin d'aide. Elle harcèle Gilbert qui, absorbé par son feuilleton préféré, " Les meilleurs ennemis ", lui indique un sort de leadership. Sous l'emprise du sortilège, Melvin se change en leader charismatique que tout le monde écoute avec admiration. Le Maire accepte même d'allouer des fonds pour rendre le collège de Harmony High plus vert.

Gilbert et Sadie se disputent quand Gilbert apprend par Cornelius que la jeune fille a filé en douce au lac au lieu d'étudier ses leçons de magie. Sadie est frustrée. Si elle y est allée, c'est parce que sa mère lui a demandé d'accompagner Max. La jeune fille s'en va, fâchée. Elle découvre alors que plusieurs personnes ont été victimes d'un sort et que quelqu'un leur a volé leur intelligence. Gilbert et Cornelius retrouvent Sadie avec les victimes et Conelius insinue que Sadie est responsable. Furieux que Gilbert ne prenne pas son parti, Sadie se décide à régler cette histoire toute seule.

Sadie est prise d'un excès de confiance pendant un entraînement de lancer de boules de feu avec Blaine et elle brûle légèrement le bout de la queue de Gilbert. Celui-ci s'emporte et dispute Sadie violemment. La jeune fille est si effrayée qu'elle en perd ses pouvoirs magiques. Soudain, elle n'est plus capable de lancer le moindre petit sort. Gilbert, Lulu et Teepee tentent toutes sortes de méthodes absurdes pour lui rendre ses pouvoirs, mais Madge avertit Gilbert que la situation est grave et pourrait devenir permanente. Gilbert se sent terriblement coupable et il redouble d'efforts pour régler le problème.

Ces derniers temps, Sadie a remarqué que de l'énergie magique s'échappe parfois de ses mains, de manière incontrôlée. Elle décide d'ignorer cette bizarrerie, car elle a un autre plan en tête : un deuxième rendez-vous avec Sam ! Mais Gilbert en parle aux Anciens qui insistent pour que Sadie se rende au royaume magique pour rééquilibrer son énergie magique. Une fois Sadie sur place, Vincent indique que les gros problèmes d'énergie de Sadie pourraient bien prendre des mois à se stabiliser. Pendant ce temps, à Harmony, une tempête électrique se prépare. Teepee et Lulu remarquent alors une énorme faille qui s'ouvre sur la place de la ville. Les Anciens chargent Blaine et Cornelius de refermer cette déchirure. Ils ordonnent à Gilbert de ne pas en parler à Sadie, car elle doit rester calme pour rééquilibrer son énergie. Mais Gilbert ne peut s'empêcher de tenir Sadie au courant et il décide qu'ils doivent retourner ensemble à Harmony pour aider les autres à refermer la déchirure.

Sam est stupéfait de voir le dragon et Sadie, en panique, lui lance un sortilège pour le figer. Étant donné la nature imprévisible des pouvoirs de Sadie (en témoigne le sort de Clarence), le petit groupe décide de mener Egbert en ville sans recourir à la magie et de le faire retourner dans le royaume magique par la faille. Ils arrivent en ville sans se faire remarquer et trouvent Blaine et Cornelius, épuisés d'avoir essayé en vain de refermer la faille. Tout le monde se dispute sur la façon de procéder quand Covet arrive sur la place, accompagnée des agents du Département, ravie de voir enfin une véritable manifestation de pouvoirs magiques. Blaine se rend alors compte que Sadie a de meilleures chances que lui de refermer la faille et propose de créer une diversion. Il attire Covert et les agents loin de la faille grâce à une magnifique démonstration de magie.