Când fiica ei e afectată de o boală misterioasă, Ichika îi cere lui Yasuke să le ducă în amonte la un doctor deosebit, dar Yasuke refuză.

În 1581, Yasuke și Natsumaru erau războinici de încredere ai lui Nobunaga. În prezent, mercenarii îl prind din urmă și îl atacă pe Yasuke.

Abraham îi trimite pe Haruto și Nikita pe urmele lui Saki, care scapă de ei cu ajutorul puterilor sale în creștere. Sub tortură, Yasuke are un flashback cu o trădare.

Înapoi în sat, Saki îi cere lui Yasuke să o ducă la doctorul Morisuke și nu acceptă un refuz. Noi inamici sunt însă pe urmele lor.

În timp ce Morisuke o apără pe Saki de atacul lui Daimyo din Planul Astral, Yasuke îl înfruntă pe Generalul Cenușiu, care își dezvăluie adevărata identitate.

Morisuke și oamenii lui creează un scut protector în jurul templului, iar Yasuke și Saki se luptă cu Daimyo în castelul Azuchi.