Когда ее маленькая дочь поражена загадочной болезнью, Итика просит Ясукэ отвезти их вверх по реке к специальному врачу, но Ясукэ отказывается.

Еще в 1581 году Ясукэ и Нацумару стали доверенными воинами, служащими Нобунаге. В наши дни наемники догоняют Ясуке и атакуют.

Авраам отправляет Харуто и Никиту на поиски Саки, которая использует свои растущие силы, чтобы дать отпор. Под пытками Ясуке вспоминает предательство.

Вернувшись в деревню, Саки просит Ясукэ отвести ее к доктору Марисуке - и она не примет отрицательного ответа.

В то время как Морисуке и его люди создают защитный щит вокруг храма, Ясукэ и Саки сражаются с Даймё в замке Адзучи.