Set in 1980s Guangzhou, the story follows the lives of six families on Mayang Street, focusing on a love triangle between rebellious Ou Xiaojian, schoolgirl Ma Xiaoxiao, and the quiet yet devoted Yi Dongdong. As they navigate youth, love, and personal struggles, their relationships evolve, leading them on different life paths shaped by their choices and experiences.

　　上世纪八十年代初，在广州市的麻洋街长大的少年欧小剑从警校生退学后，变成了自甘堕落的小混混，这让与他一起长大的马晓晓很不理解。两人发生争执，然而这一幕被暗恋马晓晓的易东东看到。新搬来的易东东很快和麻洋街的孙隼、梁小宝、曾好、马达达等同龄人打成一团，紧接着一连串的突发事件也让他慢慢和欧小剑、马晓晓有了关联。众人在麻洋街经历了鸡飞狗跳的青葱岁月，也镌刻了独属于他们的青春。

1984年，十八歲的易東東跟着父母從湖南轉業回廣州老家，易東東對鄰居馬曉曉一見鍾情。但誰料馬曉曉早已喜歡上與自己一起長大的歐小劍，平凡的易東東只好壓抑住自己的感情，選擇在一旁默默守護。但馬曉曉卻因歐小劍與社會青年廝混而憂心不已。不久，馬曉曉父親重病，壓在馬曉曉身上的壓力驟然增大。易東東一直陪在她身邊，而此時歐小劍卻仍與混混不清不楚。心力交瘁的馬曉曉在與歐小劍經歷種種波折後最終選擇分道揚鑣。大學畢業後的馬曉曉當了律師，逐漸承擔起了家庭的重任。易東東也考取了廣州當地的公務員，始終守護在馬曉曉身旁，也一直默默在馬家做事。馬曉曉將易東東的心意看在眼中。終於，經歷了十年暗戀的易東東打動了馬曉曉，二人最終走進了婚姻的殿堂，過上了幸福的生活。

Διαδραματίζεται σε μια περίοδο μεταρρύθμισης στη δεκαετία του 1980 και αυτή είναι μια ιστορία για τη νεολαία και την αγάπη που περιστρέφεται γύρω από 6 οικογένειες που ζουν στην οδό Mayang στο Guangzhou.

Ο Ou Xiao Jian είναι ένα κακό αγόρι που βγαίνει με τη Ma Xiao Xiao, μια μαθήτρια στη γειτονιά. Ο Yi Dong Dong είχε ερωτευτεί την Ma Xiao Xiao από την πρώτη στιγμή που συναντήθηκαν.

그들 모두는 마양가에서 닭이 날고 개가 뛰어드는 듯한 파릇파릇한 세월을 겪으며 그들만의 청춘을 새겼다.

1980년대 초, 광저우시 마양가에서 자란 10대 오우샤오젠은 경찰 학교를 그만두고 불량배가되었고, 함께 자란 마샤오샤오는 그를 이해하지 못한다. 이로인해 두 사람은 다툼을 벌이고 마샤오샤오를 좋아하는 이동동이 이 장면을 목격한다. 새로 이사 온 이동동은 마양 거리에서 친구들과 빠르게 어울리게 되었고 일련의 사건으로 인해 오우샤오젠과 마샤오샤오와도 알게된다.

Эта история о молодости и любви, действие которой происходит во время реформ 1980-х годов и затрагивает 6 семей, живущих на улице Маян в Гуанчжоу. Оу Сяоцзянь - плохой парень, который встречается с Ма Сяосяо, школьницей по соседству. 18-летний И Дундун возвращается со своей семьей в их родной город и влюбляется с первого взгляда в свою соседку Ма Сяосяо. Понимая, что её привлекает его друг Сяоцзянь, Дундун прячет свои чувства. Сяосяо же постоянно беспокоится за Оу Сяоцзяня, который ведёт дела с преступниками. Совершенно измученные недопониманиями, Ма Сяосяо и Оу Сяоцзянь расходятся. Позже Сяосяо становится юристом, а Дундун сдаёт экзамен на госслужащего. Сяоцзянь в это время переживает взлёты и падения.

Phố Ma Dương Thân Yêu - Dear Mayang Street (2020), bộ phim truyền hình dài tập thể loại thanh xuân, tình cảm xoay quanh những gia đình sống trên con phố Ma Dương có lịch sử lâu đời vào thời điểm những năm 80. Phim tái hiện bối cảnh Quảng Châu vào năm 1984, trên con phố Ma Dương Quảng Châu là cuộc sống của sau gia đình. Sáu gia đình này có lịch sử hơn 30 năm, bên trong chất chứa vận mệnh của những con người nhỏ bé và mộng tưởng của họ.