La salute mentale di Niklas, studente delle superiori, vacilla dopo la morte di un compagno di classe e il ritorno della sorella scomparsa.

Niklas torna a scuola e viene accusato della morte di Sebastian. Lisa è testimone di una sconcertante scoperta nei pressi del lago.

Ester vorrebbe continuare la sua relazione con Niklas, ma deve guardarsi da un'inaspettata rivale.

Una serie di eventi inspiegabili rovina il raduno al lago per la commemorazione di Sebastian.

Mentre Ester e Tuva sono ancora scossi dagli ultimi eventi, Lisa comincia a sospettare l'esistenza di qualcosa di diabolico.

Lisa scopre nuove informazioni sul passato di sua madre. Emil scava nella storia di Odensfors alla ricerca di risposte.

Gli incubi di Niklas diventano realtà. Lisa si confronta con suo fratello e chiede aiuto ad Aron.

Ester capisce che il tempo sta per finire, ma è scioccata da un incontro del tutto inaspettato.

Una forza del male proveniente dagli inferi mostra il suo volto e la sua ferocia agli abitanti di Odensfors.