Два пара се справуваат со непријатност, италијанско-американско семејство се справува со сомнително отсуство и Тања пристигнува со новиот асистент.

Тања го зема Грег за да ѝ помогне да го преживее совршениот сицилијански ден. Харпер се сомнева во тврдењата на Камерон и Дафни за нивниот брак.

Додека Дафни го примамува Харпер на екскурзија вон ресортот, Итан и Камерон добиваат време за себе. Тања бара совети од читач на тарот.

Тања и Порша поминуваат ден со шармантните иселеници Квентин и Џек. Харпер е во неверување од шокантните докази од ноќното излегување на Итан.

Тања и Порша одат на луда екскурзија со Квентин и Џек. Несигурна во што да верува, Харпер ја прифаќа вистината со Кем и Дафне.

Алби бара од Доминик кармична исплата за да ѝ помогне на Луција. Тања се загрижува за мотивите на Квентин. Итан се соочува со Кем. Валентина ѝ дава шанса на Мија.