II (2022)
← Retour à l'épisode
Traductions 31
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Vue d'ensemble |
Chase findet ein vorübergehendes Versteck. |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
II |
|
| Vue d'ensemble |
Chase finds a temporary hideout, but Harold Harper and the authorities are still after him. |
|
arabe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
الحلقة 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Епизод 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 2 |
|
| Vue d'ensemble |
Chase encuentra un escondite temporal, pero Harold Harper y las autoridades siguen tras él. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 2 集 |
|
| Vue d'ensemble |
切斯找到了一个临时的藏身之处。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 2 集 |
|
| Vue d'ensemble |
切斯找到了暫時的藏身之處，但哈樂德哈珀和相關部門仍對他窮追不捨。 |
|
chinois (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
二 |
|
| Vue d'ensemble |
卓斯找到一個臨時藏身之處。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
에피소드 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
croate (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Epizoda 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
danois (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
II |
|
| Vue d'ensemble |
Chase finder et midlertidigt skjulested, men Harold Harper og myndighederne er stadig efter ham. |
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Jakso 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
II |
|
| Vue d'ensemble |
Chase trouve un refuge temporaire. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
2. epizód |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
פרק 2 |
|
| Vue d'ensemble |
צ'ייס מוצא מקום מסתור זמני. |
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Solitudine |
|
| Vue d'ensemble |
Chase trova un nascondiglio temporaneo. |
|
japonais (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第2話 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
II |
|
| Vue d'ensemble |
Chase vindt een tijdelijke schuilplaats, maar Harold Harper en de autoriteiten zitten nog steeds achter hem aan. |
|
persan (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
قسمت 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Odcinek 2 |
|
| Vue d'ensemble |
Chase znajduje tymczasową kryjówkę, ale Harold Harper i władze wciąż go ścigają. |
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
II |
|
| Vue d'ensemble |
Дэн Чейз находится в бегах, и, к его счастью, ему удается найти безопасное место, где он сможет остановиться на время. Однако надолго ли? В это время Гарольд Харпер и другие делают все, чтобы найти его. Удастся ли Дэну уйти от преследования? |
|
slovène (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
II |
|
| Vue d'ensemble |
Chase najde dočasný úkryt. |
|
thaï (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
2. Bölüm |
|
| Vue d'ensemble |
Chase saklanmak için geçici bir yer bulur. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Серія 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
vietnamien (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|