媒體大亨接到黑函，他的選擇攸關人命。本劇改編自傑克·倫敦的原著故事，背景則移至當代馬德里。

媒体大亨接到黑函，他的选择攸关人命。本剧改编自杰克·伦敦的原著故事，背景则移至当代马德里。

Bohatý vydavatel se stane terčem vyděračů a jeho rozhodnutí může někoho stát život.

En velhavende forretningsmand bliver afpresset. Hans reaktion kan betyde forskellen mellem liv og død. Inspireret af en Jack London-novelle. Foregår i det moderne Madrid.

Victor Genovés, an influential businessman, is blackmailed: if he doesn't agree to pay a large sum of money, the self-styled Midas favorites will kill a person at random at a designated place and time and add a new victim periodically until they achieve their goal. How many deaths will he be able to carry on his shoulders?

Miljonäärikustantaja joutuu kiristetyksi, ja hänen päätöksensä voi maksaa tai pelastaa henkiä. Jack Londonin kirjan innoittama tarina sijoittuu nykyajan Madridiin.

Victime de chantage, un éditeur millionnaire est confronté à une question de vie ou de mort. D'après une nouvelle de Jack London transposée dans le Madrid d'aujourd'hui.

Der reichen Geschäftsmann Victor Genovés muss schwierige Entscheidungen. Vor allem, da er jetzt von einer mysteriösen Gruppierung erpresst wird. Sollte er nicht eine horrende Summe an Lösegeld zahlen, werden die Schergen des Midas zu bestimmten Zeitpunkten irgendwo in Madrid willkürlich Menschen töten. Anfangs weigert er sich die geforderte Summe zu zahlen. Doch je mehr Leichen Victor auf seinem Gewissen hat, desto mehr beginnt sein Wille zu brechen.

Βασισμένη στο ομότιτλο βιβλίο του Τζακ Λόντον. O επιχειρηματίας Víctor Genovés πέφτει θύμα εκβιασμού. Αν δεν δεχτεί να πληρώσει ένα μεγάλο χρηματικό ποσό, τυχαίοι άνθρωποι θα πεθάνουν.

מיני-סדרה בת 6 פרקים בשפה הספרדית, המבוססת על הסיפור של ג'ק לונדון באותו שם, אבל מתרחשת במדריד של ימינו. מו"ל מיליונר מקבל מכתב סחיטה, והתגובה שלו היא עניין של חיים ומוות. לואיס טוסאר ("קח את עיני") מככב.

A milliomos kiadó zsarolólevelet kap, és életek múlnak azon, hogy milyen döntést hoz. A mai Madridban játszódó sorozatot Jack London novellája ihlette.

Un uomo d'affari (Luis Tosar) subisce un ricatto: se non paga una grossa somma di denaro saranno uccise persone a caso. Ispirato al racconto di Jack London.

그룹 회장이 의문의 단체로부터 협박 편지를 받는다. 거액을 지급하지 않으면 임의로 택한 시민을 살해한다는 내용. 돈을 줄 때까지 희생자는 늘 것이라는데. 사람의 생명이 걸린 딜레마에서 어떤 선택을 내려야 할까. 잭 런던의 단편 원작.

주연 : 루이스 토사르,마르타 벨몬테,기예르모 톨레도

제작자 : 마테오 힐,미겔 바로스

Milioner dostaje list z pogróżkami i musi podjąć decyzję, od której zależy czyjeś życie. Inspirowany opowiadaniem Jacka Londona serial osadzony we współczesnym Madrycie.

Um editor milionário enfrenta um dilema sinistro que coloca em jogo a vida de muitas pessoas em Madri. Inspirada no conto de Jack London.

По сюжету, издатель-миллионер Виктор Хеновес получает письмо за подписью неких Любимцев Мидаса, требующих от него 50 млн евро, в противном случае в определённый день на одной из улиц Мадрида будет убит случайно выбранный человек.

Герой отказывается расставаться с деньгами, за первой жертвой следуют новые, и со временем из-за упорства Виктора в опасности оказываются уже его близкие.

Un gran empresario sufre un extraño chantaje: si no accede a pagar una elevada suma de dinero, los autodenominados "Favoritos de Midas" matarán a una persona al azar en la fecha señalada y añadirán una nueva víctima periódicamente hasta conseguir su objetivo.

Víctor Genovés, un influyente hombre de negocios, es chantajeado: si no acepta pagar una gran suma de dinero, los autodenominados favoritos de Midas matarán a una persona al azar en un lugar y hora designados y añadirán una nueva víctima periódicamente hasta que logren su objetivo. ¿Cuántas muertes podrá llevar sobre sus hombros?