De 18-jarige Ralf staat buiten op de uitkijk als zijn vriend een overval pleegt op de villa van een welgesteld gezin. Helen, de 37-jarige moeder van dat gezin, komt thuis en ziet de overvaller die haar man overmeesterd heeft. In totale paniek grijpt Helen het wapen van de overvaller en schiet hem dood. Onder druk van haar man besluit Helen de dood van de overvaller te verdoezelen, terwijl Ralf wil weten wat er met zijn vriend is gebeurd. Het is voor beiden het begin van ware een nachtmerrie.

Dans le cadre d'un projet de cambriolage d'une villa de luxe, l'adolescent Ralf accepte d'être le chauffeur de la fuite. La maison appartient à un couple heureux et prospère, Helen Möhring, son mari et leurs trois adolescents. Alors que Ralf attend à l'extérieur, l'un des agresseurs confronte Helen, qui se surprend à imaginer jusqu'où elle est prête à aller pour protéger sa famille. Alors que le cauchemar d'Helen ne fait que commencer, Ralf est entraîné dans le monde criminel, essayant de comprendre ce qui s'est exactement passé dans la maison. Sous son apparence propre se cache une atmosphère trouble. Les destins de Ralf et d'Helen sont liés à jamais.

A fiatal Ralph nem tudja mibe keveredik bele, amikor sofőrként segédkezik egy gazdag család kirablásában. Az egyszerű rablás tragédiába torkollik a hazaérkező feleségnek köszönhetően. Helen önvédelemből megöli a betörőt, és ezzel olyan visszafordíthatatlan folyamatot indít el, amelyben már nem a drága mama hatalmas öröksége a tét, hanem a gyerekei élete.

Хелен довольна карьерой, воспитывает троих счастливых подростков, и у её семьи самый роскошный дом на их улице. Разве что чувства к мужу-трудоголику, Вернеру, начинают слегка угасать, хотя всё поправимо. Но однажды два юных преступника, Ральф и Брайан, решают вломиться в дом к Хелен, и это становится началом кошмара.

Lüks bir villayı soyma planında, Ralf kaçış için sürücü olmayı kabul eder. Soymak istedikleri villa, mutlu ve başarılı çift olan Helen Möhring, kocası ve üç genç çocuğuna aittir.