Um dos desafios de Max e Sofie põe em risco uma apresentação importante numa feira de livros e leva o relacionamento dos dois para outro patamar.

O casamento de Sofie passa por turbulências. Max visita a família para cumprir um desafio pessoal. Friedrich experimenta ayahuasca em busca de novas perspectivas.