Zrozen k divokosti... Na Bodiem je něco divného, něco, co začíná ovlivňovat jeho úsudek. Něco, co mu překáží ve výkonu práce. Má to snad co dělat s násilnickým motorkářským gangem?

Maximální riziko... Po smrti agenta CIA jsou Bodie a Doyle vysláni, aby odhalili teroristickou skupinu, která stála za útokem. Ve chvíli, kdy se jejich plány začínají hroutit, je to Bodie, kdo se stává terčem.

Svědek k popravě... Doyle se sblíží s Ann - ženou, která viděla vraždu související s drogami. V průběhu vyšetřování však CI5 zjistí, že Ann je do případu zapletená víc, než by si byl Doyle ochoten připustit.

Spletitá síť... Zatčení dvojího agenta by mělo být důvodem k oslavě... až na to, že toto zatčení odhaluje poněkud znepokojivou pravdu o Cowleym! Jak moc je do toho šéf CI5 zapleten?

Dobrodružství v obchodu s drogami... Podaří se Bodiemu a Doylovi odhalit tajný záměr Triád a evropských agentů při pašování drog do Spojených států? Vztah mezi Británií a Amerikou je v sázce.

Vzpomínka na staré zločiny... Dorazila polonahá a zoufalá do kostela. Nevzpomíná si, co ji tam přivedlo, přesto je jedinou osobou, která může zabránit teroristické krutosti.

Odpolední smrt... Když vrah zaútočí během póla, jsou Bodie a Doyle pověřeni úkolem chránit sestru oběti. Jsou ale motivy této ženy takové, jaké se zdají být?

Honba za cílem... Když se do Británie pokusí vstoupit atentátník, je zadržen. Ale kdo měl být jeho obětí? Doyle se to snaží zjistit v přestrojení, ale je to velmi nebezpečná mise.

Zbraň výběru... Malí chlapci si hrají na policajty a zloděje. Netuší, že zbraň, kterou našli, pohodil drogový dealer, který se nebojí zmáčknout spoušť. V této hře někdo může doopravdy zemřít!

Stříbrné linie... Z vyšetřování loupeže mincovních kovů je brzy více než jasné, že útok byl vedený z vlastních řad. Pro úspěch akce však musí CI5 ochránit důležitého svědka.

Číslo jedna pro kulku... Varování před možným pokusem o vraždu podstupují Bodie a Doyle intenzivní trénink, který je má připravit na nemožné. Ale útočník jako by předem znal všechny jejich kroky.

Publikum z rukojmí... Bodie a Doyle si chtějí užít chvíle volna a vzít své přítelkyně na chatu. Jsou však překvapeni ozbrojenými uprchlíky. Dokážou muži z CI5 přežít tento den, aniž by riskovali nevinné životy?

Hra na mrtvého... Jak lépe zabránit vlastní smrti, než ji předstírat? Bodie připraví fingovanou vraždu, brzy se však přesvědčí, že v případě kamufláže je nutné dobře zvážit, komu věřit.

Bodie a Doyle pracují v utajení, protože jedině tak se mohou dostat k velice efektivnímu a úspěšnému gangu zlodějů.