דאש שונא את חג המולד, אבל בחנות הספרים האהובה עליו הוא מוצא מחברת אדומה ומסתורית מלאה ברמזים, וגם הוא נכנס לאווירה.

לילי אוהבת את חג המולד, אבל השנה היא נאלצת לבלות אותו לבדה. לכן היא מחליטה ליצור קשר עם דאש דרך המחברת – ולהציב בפניו אתגר נוסף.

לילי מספרת על חג המולד הגרוע ביותר בחייה, ודאש הוגה אתגר לשעת לילה מאוחרת שמכריח אותה לצאת מאזור הנוחות שלה.

דאש מגלה שלילי לא השאירה את המחברת במקום שבו קבעו, ומחליט לנסות למצוא אותה באמצעות מגף יחיד במינו שהיא השאירה.

אתגרים הקשורים למוצ'י ולחבובה מעמיקים את הקשר בין לילי לדאש, שמתמודדים עם אכזבות מהעבר ובעיות משפחתיות.

דאש ולילי מחליטים ללכת למסיבת חג מולד עם בני זוג אחרים, והחיים האמיתיים מפריעים למערכת היחסים שלהם, שקיימת רק על הנייר.

נוסף לכל הצרות, בוקר חג מדכא ומשחק מילים שנון גורמים ללילי לפקפק בכל מה שידעה על דאש.

לקראת סוף השנה, דאש עושה חשבון נפש ומגיע להחלטה בקשר ללילי, אבל הוא לא יודע שחייה עומדים להשתנות.