Pobyt żołnierzy Thunderbirds w Salerno usiany jest przeszkodami, zwłaszcza dla kapitana Sparksa, który wspomina swoje początki w roli dowódcy oddziału.

Gdy ich flanka zostaje odsłonięta, żołnierze Thunderbirds brutalnie ścierają się z Niemcami podczas obrony Anzio. Sparks mierzy się z konsekwencjami swoich działań.

Odbudowana Kompania E odpływa do Francji. Wyczekiwany odpoczynek zamienia się w niemożliwą misję. Sparks otrzymuje odznaczenie.

Alianci coraz bardziej osaczają zdesperowane wojska niemieckie, a żołnierze Thunderbirds są świadkami okropieństw dokonanych przez wrogie oddziały.