Episodis 13
Terzetto
Si serba bisa, Yun dan Haberu, menyelidiki suara yang berasal dari sebuah rumah besar kosong. Mereka menemukan sumber di dekatnya, sementara Mei mendengar nada yang sama.
Llegeix-ne mésMeriah
Yun, Goro, dan robot mereka, Jet Jaguar, bentrok dengan kaiju mirip pterosaurus, Rodan. Mei pergi ke Tokyo untuk bertemu dengan seorang peneliti terkenal dunia.
Llegeix-ne mésSeperti Harimau
Satu legiun kawanan Rodan menuju Nigashio. Kru Pabrik Otaki berpencar untuk memancing mereka menjauh dari kota, tetapi mereka malah terkepung.
Llegeix-ne mésPetualang
Yun dan Haberu menyimpulkan bahwa Misakioku mungkin terkait dengan serangan Rodan. Mei menghadiri kuliah Li di Dubai, tempat profesornya mengungkapkan materi baru.
Llegeix-ne mésAhli Teori
Salunga muncul dari bagian dalam stasiun penelitian Upala yang diselimuti debu merah. Sementara itu, Yun mengamati Anguirus yang menunjukkan kemampuan luar biasa.
Llegeix-ne mésEnfatico
Mei menemukan kode misterius dalam penelitian Profesor Ashihara. Kru Otaki mengonfrontasi Anguirus sebagai bagian dari upaya pemusnahan kota.
Llegeix-ne mésPenguasa
Mengikuti sekelompok Manda, seekor kaiju raksasa mendarat di Tokyo. Debu merah membuat penerbangan Mei dan Profesor Li ke London terpaksa dialihkan ke Milan.
Llegeix-ne mésPenyambungan
Pasukan darat di bawah komando Matsubara menghadapi serangan Godzilla di Tokyo. Di London, Mei mencoba menafsirkan penelitian Ashihara.
Llegeix-ne mésMenyeruak
Godzilla terus menyerang Tokyo, menutupi kota dengan debu merah. Kru Otaki bergegas menyelamatkan seseorang yang terjerat oleh kaiju yang mirip laba-laba.
Llegeix-ne mésMenulis Sandi
Kembali ke kediaman Ashihara, Yun dan Haberu mencoba menguraikan penelitian profesor menggunakan Jet Jaguar. Di India, Lina mengajak Mei bertemu dengan BB.
Llegeix-ne mésPeluncuran Ulang
Sebelum pergi ke Kalkulator Dimensi Super, BB menawari Mei untuk melihat Titik Tunggal. Kru Otaki berangkat ke Tokyo untuk menumpas Godzilla.
Llegeix-ne mésPenjelajah
Mei kini tahu soal ledakan besar yang dipicu oleh kalkulator Ashihara pada masa lalu. Kanoko memberi Matsubara pembuat Diagonalisasi Ortogonal untuk melawan Godzilla.
Llegeix-ne mésBersama
Mei, BB, dan Pelops II berusaha mencegah Bencana, tetapi Salunga menyergap mereka. Sementara itu, kru Otaki melakukan upaya terakhir untuk mendekati Godzilla.
Llegeix-ne més