Anderson, Goldman, Percell und Horn müssen zusammen mit dem Veteranen und «Kriegsliebhaber» Earl Ray Michaels und dessen Leuten einen Spezialauftrag erledigen.

The men find themselves assigned to a 'hot shot' sergeant with a mission to destroy an enemy bridge. Tempers reach a breaking point when Anderson finds a living Vietnamese child and the sergeant wants the child Killed.

골드맨 소위, 앤더슨 중사, 혼과 퍼셀은 특수부대원 마이클스가 이끄는 적군의 교량을 파괴하는 임무에 참가하게 된다. 전쟁광 마이클스의 거친 행동으로 인해 앤더슨 중사와는 끊임없는 마찰을 일으키게 된다. 과연, 적진 깊숙이 침투해야만 하는 그들의 임무는?

Anderson, Goldman, Percell et Horn se trouvent sur une mission spéciale avec un vétéran du combat, amoureux de la guerre, Earl Ray Michaels. Mais l'expérience passée d'Anderson avec Michaels aussi bien que son comportement actuel conduisent à de nombreux conflits entre les deux hommes...