Keď sa v prírodnej rezervácii Masai Mara v Keni zotmie, levica si neoddýchne, kým nenájde svoje stratené mláďatá.

Po súmraku sa rodina drobných primátov na ostrove Sulawesi odváži vybrať sa do džungle po potravu, no musí pri tom ochrániť svoje mladé.

Noc prináša so sebou príležitosť na lov, ale aj problémy, a jaguár musí o svoj domov pri rieke v Brazílii bojovať.

V európskej tajge si mladý medveď hnedý musí poradiť s vlkmi a pokúsi sa nájsť si partnerku pod holým nočným nebom.

V kenskej rezervácii Masai Mara sa dvaja gepardí bratia pokúšajú o rýchly nočný lov, no na stope im je svorka statných hyen.