אחרי שעות החשכה בערבות של שמורת מסאי מארה שבקניה, לביאה לא תנוח עד שתמצא את הגורים שאיבדה.

בעת שהחושך יורד, משפחה של פרימטים קטנים בסולאווסי נכנסים לג'ונגל כדי למצוא מזון בעודם מגנים על התינוקות.

יגואר נלחם כדי לשמור על ביתו בנהר בברזיל בשעה שהלילה מביא אתו אתגרים והזדמנויות לציד.

ביערות הצפוניים של אירופה, דוב חום צעיר נאבק בזאבים ומנסה למצוא בת זוג מתחת לכוכבים.

בשמורת מסאי מארה שבקניה, שני צ'יטות אחים מנסים לצוד בלילה כאשר להקה של צבועים חזקים עוקבת אחריהם.