Se-wan přesvědčí Jamieho, že jí rozbil telefon, a přinutí ho slíbit náhradu. Hjon-min využije příležitost vetřít se na koleje.

Na kolejích se začnou ztrácet věci a studentům se zdá, že mezi sebou mají zloděje. Jamie velkoryse daruje svoje tenisky.

Hans je ve městě bez dohledu a hned naletí podvodníkům. Jamie zatím omylem zamkne sebe a další studenty ve skladu.

Hjon-min dostane na hlídání svého bratříčka a není z toho zrovna moc nadšený. Kolem univerzity se začne motat žena, která má pocit, že jí Se-wan něco dluží.

Hjon-min zahlédne Jamieho s Carson, jak jdou spolu v dešti, a rozhodne se zahrát si na dohazovače. Minnie a Sam se pohádají kvůli pobytu v luxusním hotelu.

Se-wan chce, aby Jamie žárlil, a tak se vydá na rande naslepo. Hjon-min zoufale hledá parťáka do kvízové soutěže.

Paparazzi vyslídí Jamieho tajemství a vytroubí ho do světa. Se-wan se stane terčem nevítané pozornosti a zneklidňujících obvinění.

Na koleje přijde Hjon-minova mladší sestra a vyvolá mezi pány pořádný rozruch. Minnie vidí, jak na ní Sam s Terrisem můžou oči nechat, a začne žárlit.

Se-wan navštíví její matka a pokazí jí náladu. Cestou k Hjon-minovi se Sam dozví trýznivou informaci o milostném životě Minnie.

Se-wan před soutěží talentů konsternuje Jamieho svým pěveckým uměním. Vypadá to, že Minnie má nového nápadníka, takže se Sam musí rozhoupat k akci.

Se-wan chce jít na plastickou operaci, ale Jamie nesouhlasí. Hjon-mina vyhodí z kolejí a teď nemá, kam by hlavu složil.