Niechęć Dona do mówienia o sobie sprawia, że agencja traci potencjalnego i bardzo obiecującego klienta.

Przyjęcie świąteczne staje pod znakiem zapytania, gdy pojawia się nieoczekiwany i niezbyt mile widziany gość.

Don jedzie do Acapulco, a w biurze między Lane’em a Joan dochodzi do poważnego nieporozumienia.

Decyzja Rogera i Lane’a stawia Pete’a przed sporym dylematem osobistym.

Don i Pete ignorują oczekiwania Rogera, starając się zdobyć nowego ważnego klienta.

Peggy ściera się ze swoim nowym partnerem w dziale kreatywnym, a Don wymyśla hasło reklamowe w nietypowych okolicznościach.

Agencja Sterling Cooper Draper Pryce ściga się z czasem, aby zdążyć ze zleceniem.

Peggy i Joan muszą poradzić sobie z nieznośnymi intrygami w biurze.

Romantyczny gest w postaci przemyślanego prezentu może sprawić Peggy poważne problemy w pracy.

Betty jest zaniepokojona nieoczekiwaną wizytą pewnej osoby w domu Francisów.

Zmagający się z kryzysem Don spotyka się z osobą ze swojej przeszłości.

W finale czwartego sezonu przed Donem i Peggy otwierają się zaskakujące możliwości, zmuszając ich do podjęcia decyzji, które mogą zaważyć na ich życiu.